英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Butterflies (Part 2)" 的中英对照歌词与中文翻译

Butterflies (Part 2)

蝴蝶(第2部分)

歌词相关歌手:DEL REY, LANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're hot for God, but we all got a, 你热的上帝,但我们都得到了,

Hunch that maybe you've gone astray. 预感,也许你已经误入歧途。

Control yourself, but it's so hard, 控制自己,但它是如此艰难,

When you can look so good on Sunday. 当你可以看看这么好星期天。

   

I know he knows, 我知道他知道,

That I know what he's thinkin', 我知道他在想的,

I know he knows. 我知道他知道。

I know he knows, 我知道他知道,

That what he's doin' is wrong, 这是他的乐队是错误的,

But I just tell him "go on, 但我只是告诉他, “去,

   

Sing a sad song." 唱悲伤的歌。 “

My baby has an eye, 我的宝宝有一只眼睛,

For pretty things, pretty things. 对于漂亮的东西,漂亮的东西。

He thinks that little girls, 他认为小女孩,

Are butterflies and cuts their wings. 是蝴蝶和削减自己的翅膀。

   

Sicko, psycho, sicko, 秧子,心理,秧子,

But he's my beau. 但他是我的男朋友。

Puts them on a rollercoaster, 使他们在过山车,

Lures them in with Coca-Cola! 引诱他们与可口可乐!

   

Boy, you've been, catchin' butterflies, 小子,你一直在,捉蝴蝶,

All the girls believe your lies, don't they? 所有的女孩相信你的谎言,不是吗?

Boy, you can pin, me up if you like, 小子,你可针,我,如果你喜欢,

A pin-up in a lonely sky, baby. 通过引脚在一个寂寞的天空,宝贝。

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

You're catchin' butterflies. 你捉蝴蝶。

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

I'm fluttering, fluttering high. 我招展,猎猎高。

   

You're hard to trap but boy you got, 你很难陷阱,但你有孩子,

A secret that you cannot betray. 你不能背叛的秘密。

He likes it hot, you're burnin' up, 他喜欢吃热,你燃尽了,

But baby boy your secret is safe. 但男婴的秘密是安全的。

   

I know he know, 我知道他知道,

That I know what he's thinkin' 我知道他在想着

I know he know. 我知道他知道。

I know he know, 我知道他知道,

That what he's teachin' is wrong, 这是他的teachin “是错误的,

But, honey, this preacher's song, 但是,亲爱的,这个牧师的歌,

Has got me too far-gone. 已经让我太远了,走了。

   

My baby has an eye, 我的宝宝有一只眼睛,

For girls who sing, girls who sing. 对于谁唱的女孩,谁唱的女孩。

He's lucky I'm the type, 他是幸运的,我的类型,

That's his thing, that's his thing. 那是他的事,那是他的事。

   

Sicko, psycho, sicko, 秧子,心理,秧子,

But he's my beau. 但他是我的男朋友。

Dresses up in rings and rollers, 连衣裙在环和辊子,

Poses as a Holy Roller! 先是以圣子!

   

Boy, you've been, catchin' butterflies, 小子,你一直在,捉蝴蝶,

All the girls believe your lies, don't they? 所有的女孩相信你的谎言,不是吗?

Boy, you can pin me up, if you like, 小子,你可以固定给我,如果你喜欢,

A pin-up in a lonely sky, baby. 通过引脚在一个寂寞的天空,宝贝。

   

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

You're catchin' butterflies. 你捉蝴蝶。

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

I'm fluttering, fluttering high. 我招展,猎猎高。

   

These butterflies are in a, 这些蝴蝶是一个,

Golden cage, safe and bound. 金鸟笼,安全和绑定。

I puts on "Lola" by The Kinks, ì提出的“萝拉”被纠缠,

And he dances round. 和他跳舞轮。

   

And he's so happy that his, 他是太高兴了,他的,

Feet don't even touch the ground. 脚甚至不接触地面。

I'm in love 'cause I was lost, 我恋爱了,因为我丢了,

And now I'm finally found. 而现在,我终于找到了。

   

Boy, you've been, catchin' butterflies, 小子,你一直在,捉蝴蝶,

All the girls believe your lies, don't they? 所有的女孩相信你的谎言,不是吗?

Boy, you can hit me up if you like, 小子,你可以,如果你喜欢打我,

Pin-up in a lonely sky, baby. 针在一个寂寞的天空,宝贝。

   

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

You're catchin' butterflies. 你捉蝴蝶。

You give me butterflies, 你给我的蝴蝶,

I'm fluttering, fluttering, 我飘飘飘飘,

Fluttering, fluttering, 飘飘,飘飘,

Fluttering, fluttering, 飘飘,飘飘,

Fluttering, fluttering. 飘飘,飘飘。

歌词 Butterflies (Part 2) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/butterflies-part-2/

歌词 Butterflies (Part 2) 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
1949
Afraid
All Smiles
Angels Forever
Axl Rose Husband
Baby Blue Love
Back To The Basics
Backfire
Beautiful Player
Because Of You
Behind Closed Doors
Big Bad Wolf
Big Spender
Blizzard
Boarding School
Bollywood Hawaii
Break My Fall
Breaking My Heart
Butterflies
Butterflies (Part 2)
C U L8R Alligator
Catch & Release
Chelsea Hotel No. 2
Children Of The Bad Revolution
Come When You Call Me America
Criminals Run The World
Crooked Cop
Daddy Issues
Damn You
Dangerous Girl
Daytona Meth
Delicious
Disco
Driving In Cars With Boys
Dum Dum
Dynamite
Elvis (Demo)
End Of The World
Every Man Gets His Wish
Fake Diamond
Fordham Road
Gangsta Boy
Get Drunk
Ghetto Baby
Go Go Dancer
Golden Grill
Goodbye Kiss
Hawaiian Tropic
Heavy Hitter
Hit And Run
Hollywood
Hollywood's Dead
Hot Hot Hot
Hundred Dollar Bill
I Don't Wanna Go
I Was In A Bad Way
In The Sun
In Wendy
Is It Wrong?
Jealous Girl
JFK
Jimmy Gnecco
Kinda Outta Luck
Last Girl On Earth
Let My Hair Down
Lift Your Eyes
Live Or Die
Maha Maha
Making Out
Match Made In Heaven
Meet Me In The Pale Moonlight
Methamphetamines
Midnite Dancer Girlfriend
Moi Je Joue
Money Hunny
Motel 6
My Best Days
Never Let Me Go
Noir
On Our Way
Once Upon A Dream
Ooh Baby
Paradise
Paris
Party Girl (St. Tropez)
Pin-Up Galore
Playground
Playing Dangerous
Prom Song (Gone Wrong)
Puppy Love
Push Me Down
Put The Radio On
Put Your Lips Together
Queen Of Disaster
Scarface
Serial Killer
She's Not Me
So Legit
Starry Eyed
Stoplight De-Lite
Strange Love
Summer Of Sam
Summer Wine
Summertime Sadness (Cedric Gervais Remix)
Teenage Wasteland
Television Heaven
The Happiest Girl In The Whole USA
The Man I Love
There's Nothing To Be Sorry About
Tired Of Singing The Blues
Trash (Miss America)
Trash Magic
True Love On The Side
TV In Black And White
Us Against The World
Velvet Crowbar
Wait
You & Me
You Can Be The Boss
You're Gonna Love Me
You, Mister
Young And Beautiful
Your Band Is All The Rage
相关歌词
Old Devil Moon
Runaway
Carolina In The Morning
Little Wing
Out Of The Blue
Shook
Swoon
Gold
Love Is Like A Butterfly
In The Yard, Behind The Church
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight