英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Business Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Business Time

营业时间

歌词相关歌手:FLIGHT OF THE CONCHORDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[sigh] [叹气]

Girl, tonight we're gonna make love. You know how I know? Because it's Wednesday. And Wednesday night is the night that we usually make love. Monday night is my night to cook. Tuesday night we go and visit your mother, but Wednesday night we make sweet, weekly love. It's when everything is just right. There's nothing good on TV. You haven't had your after-work social sports team practice so you're not too tired. Oh boy...it's all on. You lean in and say something sexy like, "I might go to bed I've got work in the morning." I know what you're trying to say girl. You're trying to say, "Oh, yeah. It's business time. It's business time." 女孩,今晚我们要做爱。你知道我是怎么知道的?因为它是周三。而周三晚上是夜,我们平时做爱。周一晚上是我晚上做饭。周二晚上,我们去探望母亲,但周三晚上,我们甜蜜,每周爱情。这是当一切都刚刚好。这没有什么好电视。你有没有你下班后的社会运动队的做法,让你不会太累。哦,孩子......这一切都在。你瘦的,说什么样的性感, “我可能会去睡觉我有工作在上午。 ”我知道你想说什么的女孩。你想说什么, “哦,是的,它是企业的时间,这是企业的时间。 ”

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

I know what you're trying to say you're trying to say it's time for business it's business time. Ooh! 我知道你想说什么你想说它的时候,它的业务的业务时间。哦!

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

[Jemaine makes some moans] [ Jemaine使得一些呻吟]

   

Then we're in the bathroom, brushing our teeth. That's all part of the foreplay. I love foreplay... 然后,我们在浴室,刷牙。这是前戏的一部分。我喜欢前戏...

   

a-Chicka-chicka, a-chicka-chicka, a-chicka-chickow-ow-oww! A- Chicka - chicka , A- chicka - chicka , A- chicka - chickow - OW-嗷!

   

Then you sort out the recycling. That isn't part of the foreplay process but it is still very important. Next thing you know we're in the bedroom. You're wearing that baggy old ugly t-shirt you got from your work several years ago. Mmm, you know the one, baby...with the curry stain. Oww! 然后你理清回收。这不是前戏过程中的一部分,但它仍然是非常重要的。接下来的事情你知道我们是在卧室里。你穿着那件宽松的老变丑你的工作,几年前得到的T恤。嗯,你知道的,宝贝...与咖喱污渍。嗷!

   

I remove my clothes very, very clumsily, tripping sensuously over my pants. Now I'm naked, except for my socks, and you know when I'm down to just my socks what time it is... 我删除了我的衣服非常笨拙,感觉上绊倒了我的裤子。现在,我赤身露体,除了我的袜子,你知道,当我到只是我的袜子是什么时候...

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

You know when I'm down to my socks it's time for business that's why they call it business socks. 你知道当我到我的袜子是时候为企业,这就是为什么他们称之为商业袜子。

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

Oh. [More moans] 呵呵。 [详细呻吟]

Ooh, makin' love. 哦,金爱。

Makin' love for... 金爱...

Makin' love for two... 两...金爱

Makin' love for two...minutes. 两...分钟金爱。

When it's with me, girl, you only need two minutes, because I'm so intense. You say something like, "Is that it?" I know what you're trying to say. You're trying to say, "Aww yeah, that's it." Then you tell me you want some more. Well, I'm not surprised. But I'm quite sleepy. 当它与我的女孩,你只需要两分钟,因为我是如此激烈。你这样说, “是这样吗? ”我知道你想说什么。你想说什么, “噢,是的,就是这样。 ”那你告诉我你要更多一些。好吧,我并不感到惊讶。不过,我很困了。

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

Business hours are over, baby. 营业时间结束了,宝贝。

   

It's business. 它的业务。

It's business time. 它的业务时间。

[More moans, with Yeah-ah! at the end] [详细呻吟,有呀,啊!在最后]

歌词 Business Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/business-time/

歌词 Business Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bret Mckenzie, Jemaine Atea Clement, Bret Peter Mckenzie, Jemaine Clement

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Chrysalis Music