I finally see the light 我终于看到了光明

Down on the east side 倒在东侧

Wasted like a memory 像浪费内存

If I had a car I'd drive 如果我有车，我会开车

Straight off the bridge into the river, it would empty me 直客桥河里，它会清空我

   

Pretty pictures in a magazine 在杂志上漂亮的照片

Everybody is so make believe, it's true 每个人都这样做相信，这是真的

I used to be sad 我曾经伤心

Now I'm just bored with you 现在，我只是厌倦了你

You're doomed to repeat the past 你是注定要重复过去

'Cause nothing is gonna last “产生原因没有什么是会过去的

I burned all of your photographs 我烧你的所有照片

   

Traffic sings the songs 交通唱着歌

Inviting me in to dodge the bullets from an empty gun 从空枪邀请我在闪躲子弹

If I had a car I'd drive straight into the window of a bank I owed money to 如果我有车，我会开车直接进入银行我欠的钱的窗口

   

Pretty pictures in a magazine 在杂志上漂亮的照片

Everybody is so make believe, it's true 每个人都这样做相信，这是真的

I used to be sad 我曾经伤心

Now I'm just bored with you 现在，我只是厌倦了你

You're doomed to repeat the past 你是注定要重复过去

'Cause nothing is gonna last “产生原因没有什么是会过去的

I burned all of your photographs 我烧你的所有照片

   

And all the time you're so unhappy 和所有的时间你怎么这么不开心

And everything to you's so heavy 和我的一切，你是如此沉重

But oh my word, ain't you pretty now 但是，噢，我的话，是不是你现在漂亮

There's nothing to make up now 没有什么可以弥补目前

No one to wake up now 现在没有人醒过来

She's starting to break up 她开始向上突破

WOW 哇

   

Pretty pictures in a magazine 在杂志上漂亮的照片

Everybody is so make believe, it's true 每个人都这样做相信，这是真的

I used to be sad 我曾经伤心

Now I'm just bored with you 现在，我只是厌倦了你

You're doomed to repeat the past 你是注定要重复过去

'Cause nothing is gonna last “产生原因没有什么是会过去的

I burned all of your photographs 我烧你的所有照片