英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Burning Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Burning Love

燃烧的爱

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord Almighty, 万军之耶和华

I feel my temperature rising 我感觉我的体温上升

Higher higher 更高的高

It's burning through to my soul 它是通过对我的灵魂燃烧

   

Girl, girl, girl 女孩,女孩,女孩

You gonna set me on fire 你要放火烧了我

My brain is flaming 我的大脑是火焰

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

   

Your kisses lift me higher 你的吻提起我高

Like the sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

You light my morning sky 你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

   

Ooh, ooh, ooh, 哦,哦,哦,

I feel my temperature rising 我感觉我的体温上升

Help me, I'm flaming 帮帮我吧,我是火焰

I must be a hundred and nine 我一定是一百九

Burning, burning, burning 燃烧,燃烧,燃烧

And nothing can cool me 并没有什么可以冷却我

I just might turn into smoke 我只是会变成烟

But I feel fine 但我感觉很好

   

Cause your kisses lift me higher 因为你的吻提起我高

Like a sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

And you light my morning sky 而你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

   

It's coming closer 它的未来更紧密

The flames are reaching my body 火焰已经达到我的身体

Please won't you help me 请你不帮我

I feel like I'm slipping away 我觉得像我溜走

It's hard to breath 这是很难一口气

And my chest is a-heaving 而我的胸部是A-起伏

   

Lord Almighty, 万军之耶和华

I'm burning a hole where I lay 我烧,我躺在一个洞

Cause your kisses lift me higher 因为你的吻提起我高

Like the sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

You light my morning sky 你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

With burning love 随着燃烧的爱

Ah, ah, burning love 啊,啊,燃烧的爱

I'm just a hunk, a hunk of burning love 我只是一大块,燃烧的爱一大块

Just a hunk, a hunk of burning love 只是一大块,燃烧的爱一大块

Just a hunk, a hunk of burning love 只是一大块,燃烧的爱一大块

Just a hunk, a hunk of burning love 只是一大块,燃烧的爱一大块

Just a hunk, a hunk of burning love 只是一大块,燃烧的爱一大块

Just a hunk, a hunk of burning love 只是一大块,燃烧的爱一大块

歌词 Burning Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/burning-love/

歌词 Burning Love 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1973
  • 专辑歌手:ELVIS PRESLEY
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
See See Rider
Burning Love
Something
You Gave Me A Mountain
Steamroller Blues
My Way
Love Me
Johnny B. Good
It's Over
Blue Suede Shoes
I'm So Lonesome I Could Cry
I Can't Stop Loving You
Hound Dog
What Now My Love
Fever
Welcome To My World
Suspicious Minds
I'll Remember You
Long Tall Sally
Whole Lotta Shakin' Goin' On
An American Trilogy
A Big Hunk O' Love
Can't Help Falling In Love
  • 专辑年份:2002
  • 专辑歌手:ELVIS PRESLEY
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Heartbreak Hotel
Don't Be Cruel
Hound Dog
Love Me Tender
Too Much
All Shook Up
(Let Me Be Your) Teddy Bear
Jailhouse Rock
Don't
Hard Headed Woman
One Night
(Now And Then There's) A Fool Such As I
A Big Hunk O' Love
Stuck On You
It's Now Or Never
Are You Lonesome Tonight?
Wooden Heart (Muss I Denn)
Surrender
(Marie's The Name Of) His Latest Flame
Can't Help Falling In Love
Good Luck Charm
She's Not You
Return To Sender
(You're The) Devil In Disguise
Crying In The Chapel
In The Ghetto
Suspicious Minds
The Wonder Of You
Burning Love
Way Down
A Little Less Conversation (JXL Radio Edit Remix)
相关歌词
Going Wrong
Ain't Talkin'
50,000 Candles Burning
Tequila Sunrise
Bridges
Love On Fire
The Way We Argue
What If The World Stops Turning
Friction
Rush
推荐歌词
Bury Me Down By The River
Say Goodbye
Forbidden Love
Fuck Him He's A DJ
It's Midnight
Anyone Can Play Guitar
You've Made Me What I Am
Producer
I Believe In Love
What Was It You Wanted
Nowhere Left To Run
Real Men
Love Is Dangerous
Fuckin' Or What?
The Body Of An American
Come Away / Let Me In
Is It Love
Regent's Court
Get Down Your Line
What Makes You Different (Makes You Beautiful)
歌词 Burning Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dennis Linde

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC