英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bullets" 的中英对照歌词与中文翻译

Bullets

子弹

歌词相关歌手:PASSENGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

He’s been collecting since the age of nine 他开始收集自9岁

Every shiny bullet that he could find 每一个闪亮的子弹,他能找到

Built himself a house with the wooden floors 自己建了一所房子的木地板

Put the shiny bullets in a chest of drawers 把闪亮的子弹在一个五斗柜

   

Well his wife’s long gone and the kids have grown 好老婆的时间了,孩子们已经长大

And trees they fall down on their own 和树木,他们倒在自己的

Memories fade like an old slideshow 回忆像褪色的旧幻灯片

But the bullets still shine like coins in the snow 但子弹仍闪耀像在雪地里的硬币

   

Well one day took himself into town 清楚,有一天把自己进城

The men with a truck well they came around 与一辆卡车的人以及他们身边来了

Took the television and the gun from the war 把电视和枪的战争

And almost every bullet from the chest of drawers 从五斗橱上几乎每一个子弹

   

Well he came back home and found the house in a mess 嗯,他回到家里,发现家中一片狼藉

Run into the bedroom and the old brown chest 润成卧室和老布朗胸部

Didn’t care much for the VCR 没有在乎录像机

But he cried for the space where the bullets were 但是,他哭了空间,让子弹

   

The men drove the truck down into town 该男子开着卡车分解成镇

And sold all the silver they had found 和销售的所有,他们已经找到了银

But they couldn’t sell the bullets cause they weren’t live rounds 但是,他们不能卖子弹的原因,他们并没有实弹

So they dug a big hole put the bullets in the ground 于是,他们挖了一个大洞,把子弹在地面

   

Now he doesn’t leave the house much anymore 现在他不会离开这个家多了

Cause the men are gonna come like they did before 导致男人都像他们以前一样会来

And he’ll hold onto the three or four 他会坚持到三,四

Bullets that they left in the chest of drawers 子弹都留在五斗橱

Oh yeah the bullets that they left in the chest of drawers 哦,是的,他们留在五斗橱上的子弹

歌词 Bullets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bullets-7/

歌词 Bullets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael David Rosenberg

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Pty. Ltd.