You know the rules, you all know the game 你知道规矩，大家都知道游戏

Try and do whats right 尝试做什么的权利

And I swear I can't complain 我发誓，我不能抱怨

If I die tonight 如果我死了，今晚

But I don't think its in the stars 但我不认为它的恒星

For me to go that way 对我来说，走那条路

I'll be here for a long, long time babe 我会在这里待很久很久的宝贝

I'm here to stay 我在这里呆

   

[Chorus] [合唱]

I was born to rock'n'roll, everything I need 我出生于摇滚，我需要的一切

I was born with the hammer down 我出生的倒锤

I was built for speed. 我是专为速度。

   

Bet your life it ain't no easy money 打赌你的生活是不是不容易赚钱

But you won't hear me bitch 但你不会听到我的母狗

Spent a long time wrecked and funny 花了很长时间失事搞笑

I've got the ten year itch 我有十一年之痒

   

See me running all around the world 看到我跑遍世界各地

Trying to make some time 试图做出一些时间

A million miles, a million girls 一百万英里，一百万少女

A million real good times 一百万真正的好时光

   

[Chrous] [ Chrous ]

   

Don't you listen to a single word 你不听一个字

Against rock'n'roll 对摇滚

The new religion, the electric church 新的宗教，电动教堂

The only way to go 去的唯一途径

I don't give a good goddam 我不给一个该死的好

My lifes been alright 我的静物是正常的

I'm gonna crazy out of my mind 我要疯了我的心

Every single night. 每一个夜晚。

   

[Chrous] [ Chrous ]