Let me tell you about Buddy Joe 让我告诉你的好友乔

When he came down from Mexico 当他下来，从墨西哥

With his pockets full of gold 随着他的口袋里装满了金子

With his pockets full of gold 随着他的口袋里装满了金子

   

Have you something to declare 你有什么要申报

Are you sure there's nothing there 你肯定没有什么有

'Cos if there is, don't say “因为如果有，就不多说了

You've not been told 你没有被告知

   

Oh, Buddy Joe 哦，伙计乔

What have they done with the gold 他们有什么用黄金做

Well, I don't really know 好吧，我真的不知道

   

Well Buddy Joe searched all his life 以及好友乔搜查了他的一生

Through Mexico, all the riversides 通过墨西哥，所有的河岸

Not for the money, but for the gold 不是为了钱，而是为金

He needs to hold 他需要保持

   

Well Buddy Joe was proud as he was 以及好友乔很骄傲，因为他是

Could not stand all the fuss 受不了大惊小怪

When they got to all his gold 当他们得到了他所有的黄金

He was ready to go 他正准备去

   

Oh, Buddy Joe 哦，伙计乔

What have they done with the gold 他们有什么用黄金做

I don't really know 我真的不知道

   

Well you'll understand he didn't stand a chance 那么你就会明白，他并没有站在一个机会

Everybody was shouting commands 每个人都在喊命令

When Buddy Joe split in a hurry 当好友乔分裂着急

He was ready to be buried 他已经准备好被埋没

   

Oh Buddy Joe 哦，伙计乔

What have they done with the gold 他们有什么用黄金做

I don't really know 我真的不知道