英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bubbles" 的中英对照歌词与中文翻译

Bubbles

泡泡

歌词相关歌手:SYSTEM OF A DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fish that don't drown, 鱼不淹死,

Life in a bubble jungle, 生活在一个泡沫的丛林,

I wouldn't frown, 我不会皱眉,

Not short another chuckle, 不矮又笑道,

Snake in the ground, 蛇在地面上,

But I was in there for you, 不过,我在那里等你,

Now leaving town, 现在离开小镇,

Life in a bubble jungle. 生活在一个泡沫的丛林。

   

Seeing you believing 看到你相信

Us adhering 我们秉承

We're the power struck. 我们的力量击中。

   

Believing, then kneeling, 相信,然后跪,

Appeasing, 安抚,

The power struggle. 权力斗争。

   

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle, 就在权力斗争中,

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle. 就在权力斗争。

   

Wearing a crown, 头戴皇冠,

Life in a bubble jungle, 生活在一个泡沫的丛林,

Chasing a clown, 追一个小丑,

Not short another chuckle, 不矮又笑道,

Snake in the ground, 蛇在地面上,

But I was waiting for you, 不过,我在等你,

Now we have found, 现在我们已经发现,

Life in a bubble jungle. 生活在一个泡沫的丛林。

   

Seeing you believing 看到你相信

Us adhering 我们秉承

We're the power struck. 我们的力量击中。

   

Believing, then keeling, 相信,那么基林,

Appeasing, 安抚,

The power struggle. 权力斗争。

   

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle, 就在权力斗争中,

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle. 就在权力斗争。

Left with no arms, 留下没有武器,

In the power struggle, 在权力斗争中,

Left with no arms, 留下没有武器,

In the power struggle. 在权力斗争。

   

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you. 我想提醒你。

   

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you. 我想提醒你。

   

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

May I remind you, 我想提醒你,

Your life is in a bubble jungle. 你的生活是在一个泡沫的丛林。

   

Seeing you believing 看到你相信

Us adhering 我们秉承

We're the power struck. 我们的力量击中。

Believing, then keeling, 相信,那么基林,

Appeasing, 安抚,

The power struggle. 权力斗争。

   

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle, 就在权力斗争中,

We're left with no arms, 我们离开了,没有武器,

Right in the power struggle. 就在权力斗争。

Left with no arms, 留下没有武器,

In the power struggle, 在权力斗争中,

Left with no arms, 留下没有武器,

Right here in the power struggle. 在这里的权力斗争。

歌词 Bubbles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bubbles-3/

歌词 Bubbles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Dolmayan, Shavo Odajian, Serj Tankian, Daron Malakian

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Ddevil Music