英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brownsville Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Brownsville Girl

布朗斯维尔女孩

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Don I in the ghetto 唐我在贫民窟

We know the hour of the guns 我们知道,枪一小时

Well we are the scars of violence 嗯,我们是暴力的伤痕

Son, turn in your gun 儿子,把你的枪

   

[Saigon] [西贡]

Think my shit is too real for 'em 想想我的屎是太真实了时间

   

A young girl's killed by a stray bullet in Chicago 一个年轻女孩的杀害在芝加哥流弹

Same thing in Jamaica Queens right in front of McDonald's 同样的事情在皇后区牙买加就在麦当劳的门口,

The ghetto's on fire, the pyro's nothin but sorrow 贫民窟的火,火法的没什么,但悲哀

that's burnin inside the souls of the future kids of tomorrow 这是燃尽的明天的未来孩子们的心灵里

We used to use hip-hop to teach us the way 我们习惯用嘻哈教我们的方法

For some reason these fuckin artists don't reach us today 出于某种原因,这些该死的艺术家今天没有到达我们

My lil' cousin got popped, he was slippin, he wasn't totin 我的律表弟得到杀出,他跌到,他不是totin

Plus was sippin too much of that vodka Puffy promotin 再加上被啜饮着太多的伏特加泡泡promotin的

My mother died, niggaz was sendin me 'gnac 我的母亲去世了,兄弟们是我寄来 gnac

When it was ironic that shit was called Hennessy Black 当有人讽刺那些歌叫轩尼诗黑

Sippin that make a nigga wan' pick up a Mac 啜饮着,让一个黑人婉“拿起一个苹果

And stick up a spot, when I should wanna rip up a track 并坚持了一个点,当我想撕毁的轨道

Said fuck that! Get Yafeu on the chat 说他妈的说!得到Yafeu聊天

Say Yaf', we gotta bring our community back 说YAF ,我们得把我们的社会背

Bring the concept of havin black unity back 将就吃黑人团结的概念背

And come with the shit to get rid of that baffoonery rap 并配备了狗屎摆脱了baffoonery说唱

That's soon to be looked at as lunacy, cartoonery crap 这很快就被看作是精神错乱, cartoonery废话

The sooner we maneuver that, the sooner we could react 我们越早操纵的,我们越早反应过来

In fact, it's triple G's, now who runnin with me? 事实上,这是三G公司,现在谁和我一起奔跑?

And I'ma rep until the pack of wolves come and get me 而我是个推销员,直到群狼来帮我

   

Uh-huh, uh, Sai, Sai 嗯,嗯,西贡,西贡

A young girl joins a gang out in Brownsville, Brooklyn 一位年轻的女孩加入了一个团伙在布朗斯维尔,布鲁克林

That's down where they got the coke pounds still cookin 这下,他们得到了焦炭英镑仍乱打

The prostitutes lurkin, they still out here hookin 妓女lurkin ,他们仍然在这里宏庆

The booker's still feelin niggaz that's black and brown lookin 布克的还是感觉的兄弟们这是黑色和棕色找谁

This lil' girl one night, they gave her a burner right 该律的女孩有一天晚上,他们给了她一个刻录机的权利

Told her she wanna be down, she gotta earn them stripes 告诉她,她想成为的人了,她得赢得他们的条纹

A adolescent that lack the lesson to learn in life 缺乏这一课学习生命中的青少年

She shoots a kid in the back, pow, turn his light, out 她在拍摄后,战俘一个孩子,把他的灯,出

That was the seventh shootin in less than a week 这是第七个乱射在不到一周的时间

The reason I feel is what I should address to this beat 我觉得原因是什么我解决这个节拍

Checked it and see, it's funerals consecutively 检查一下,看看,这是连续葬礼

It's the God and by the power invested in me 这是神的力量投入到我

I'm tellin niggaz to chill and go easy on the gunplay 我告诉兄弟们放松去容易对枪战

Besides, you gon' have to learn how to fight someday 再说了,你坤必须学会如何打一天

Develop a warrior's spirit 开发一个战士的精神

Let your fists talk more than your lyrics and you'll get no interference 让你的拳头说话比你的歌词,你会得到无干扰

Check, it's real wack, that blacks only kill blacks 检查,这是真正的怪人,黑人只能杀死黑人

I know that sound off the wall but it's real facts 我知道声音过墙,但它是真实的事实

I shot about eight people and they all black 我拍八人,他们全黑

I'm a dumb muh'fucker's what I call that 我是一个愚蠢的muhfucker就是我所说的那

歌词 Brownsville Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brownsville-girl-1/