[Lil' Rob:] [律罗布： ]

Simon 西蒙

It's ya boy, Ese Lil' Rob 这是雅男孩， ESE律抢

That's right 这是正确的

Yeah, I been doin' this for a while now, man, so 是啊，我一直上来的这个现在一段时间，人，所以

I guess you could say that I'm a 我想你可以说，我是一个

   

[Hook: Nasty] [钩：讨厌]

[scratching] [刮]

[Lil' Rob:] "Veteran in the rap game, call me a veterano" [律罗布： ]“老将在说唱游戏，叫我veterano ”

"Veteran in the rap game, call me a veterano" “退伍军人在说唱游戏，叫我veterano ”

"Veteran in the rap game, call me a veterano" “退伍军人在说唱游戏，叫我veterano ”

"Veteran in the rap game, call me a veterano" “退伍军人在说唱游戏，叫我veterano ”

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

I wear a brown bandana 我穿的褐色头巾

Representin' brown pride, homie Representin “棕色的骄傲，亲密

Comin' from the brown side, homie 从褐色的身边，亲密科曼

Ask around if you don't know me, know me 问问周围，如果你不认识我，认识我

I'm west coastin' it 我是西coastin 呢

That's how I'm flowin' it 这就是我流它

Hey, pass me the joint, you're not the only one that's smoking it 嘿，递给我的关节，你不是唯一一个的抽它

I like black rap, and I'm bump white rap too 我喜欢黑人说唱，和我撞白说唱太

I like for them to hear me 我喜欢让他们听我的

And say, "I like that dude 并说：“我喜欢那个家伙

That dude got flow, where's he from? 这家伙有流量，哪里还有他的？

D-I-E-G-O" D-I -E -G- O“

Cross the border by T-juas, where they've been 被T - juas ，他们已经过关

Servin' heat rocks 塞尔“热岩

Bumpin' out the beatbox Bumpin 出来的口技

Long walks from detox 从长期走排毒

Cause we don't stop til we see spots 因为我们不会停止，直到我们看到的斑点

A lot of yellow, blue and 很多黄色，蓝色和

Green dots, don't be shot 绿点，不要被枪杀

Same way when we box 当我们盒同样的方式

Don't try to run, because my Nikes will outrun your Reebox 不要跑，因为我的耐克将逃脱你的Reebox

The barrio 巴里奥

The neighborhood, that's where we come from 附近，这是我们来自哪里

Brought up with pride, and there ain't nothing that we run from 带来了骄傲，没有什么我们从运行

They say we can't 他们说，我们不能

But 但

I know we can 我知道我们可以

Soy Chicano, Mexican-American 大豆墨西哥裔美国人，墨西哥裔美国人

   

[Hook] [钩]

   

[Chorus: Lil' Rob] [合唱：律罗布]

I'm from the brown side 我从侧面褐色我

That's where I'm at 这就是我在

No matter where I go, I know I'm always welcomed back 无论我走到哪里，我知道我随时欢迎回来

To the brown side 向褐色方

That's where I stay 这是我留在

San Diego across the border by T.J. 在由T.J.边境圣地亚哥

   

[Verse 2:] [诗2： ]

They call us crabs in the bucket, fuck it 他们给我们打电话蟹斗，他妈的

Used to bump it, in the bucket 用来撞击它，在斗

Gotta do the best with, what we're stuck with 必须做的最好的，我们不得不接受

Now I bust it 现在我是胸围

And represent my city 并代表我的城市

Even [? ] that my people 即使是[ ？ 】 ，我的人

That are in the struggle with me 这是我的奋斗

I come from a 我来自一个

Place where the paint bend 地方油漆弯

Flakin' off the wall Flakin 过墙

Livin' off the wall like handball, and I'm tryin' not to fall 活着的过墙手球一样，我试着不落

Knockin' on the door til I knock it down, ain't nothin' gonna stop it now 敲着门，直到我敲了下去，是没什么现在要去阻止它

Doce diez y ocho 淡水河谷迭ÿ八条

Got it all up in the pocket, now 心动不如行动起来放在口袋里，现在

With more tricks 随着越来越多的技巧

Up my sleeve 我的袖子

Than I need 比我更需要

On my temper, you can the steam from my blood 我的脾气，你可以在从我的血液中汽

When I bleed 当我流血

I smoke weed 我抽烟杂草

With no seeds 由于没有种子

Keep the swag, in your bag 保持赃物，在你的包

I'm a spoiled California boy, don't even want a drag of that 我是一个被宠坏的加州男孩，甚至不想要一个阻力

Take it, you can have it back 拿去吧，你可以把它背

Lookin' for me 看着对我来说

You'll find me in the brown side 你会发现我的褐边

Kickin' back 在唱歌“回

In my habitat 在我的栖息地

Sittin' on the bench with my back against the fence 我对栅栏后面的长椅上坐在“

The homeboys and the heinas 本的homeboys和heinas

That's what I represent, and I'm a 这就是我所代表的，我就是一个

   

[Hook] [钩]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

I've been 我一直

Microphone grippin', but can I flip it, just take a listen 麦克风grippin ，但我可以甩掉它，只是需要聆听

And I'll rip it 我会撕

And I don't 我不

Have to lie 要骗

Just to kick it 只是为了踢

I'm the sly 我偷偷地

Slick and wicked, ain't got no time for little kid shit 光滑和邪恶，没有得到任何时间小孩狗屎

You vatos aren't gonna do shit, never done shit, never will 您vatos是不会那么做妈的，从来没有做过狗屎，永远不会

Shit 妈

Let 'em all talk, that's what it is, that's all it is 让他们所有的谈话，这是什么，这一切是

They claim their word is solid as a rock 他们声称他们的话是坚如磐石

Well homeboy, they don't know what solid is 巨蟹座嘛，他们不知道什么是固体

S'hopin' to call it quits Shopin 调用它退出

You vatos are counterfeits 您vatos是假冒

I call it as I see it, that's the boy, I'm callin' this 我把它在我看来，那是男孩，我呼唤，这

I don't know what the problem is 我不知道是什么问题

You see the same people 你看同样的人

On the way to the top 在路上顶端

Back down to where the bottom is 回落到其中的底部是

No jales, huey 没有jales ，休伊

There's no need to act that way 有没有必要那样做

Some of these vatos are gangster, and have the right to rap that way 有些vatos是黑道，并有说唱这样的权利

Shaved head, bandanas 剃光头，头巾

Tatoos 健身产品

And a mouthpiece 和喉舌

Rockin' the mic in white Nikes, a white T-shirt and some Khakis 摇滚麦克在白色耐克鞋，白色的T恤和一些卡其

I know you see me when I'm rollin' through the brown side 我知道你看到我的时候，我罗林通过棕色的一面

For the west, to the east, to the north, to the south side, it's brown pride 西，东，北，南的一面，这是褐色的骄傲

And I'm a 我就是一个

   

[Hook] [钩]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Rob:] [律罗布： ]

Lil' Rob 律抢

That's right 这是正确的

Twelve Eighteen 十二十八

From the brown side of town 距离镇棕边

Yeah 是啊

There's a brown side of town in every city, man 有镇棕色方在每一个城市，人

I see it 我看到它

That's right 这是正确的

Little brown pride, for the brown side 棕色的小骄傲，为棕色方

Cause I'm a 因为我是个

   

[Hook] [钩]