Brown shoes don't make it 棕色皮鞋不让它

Brown Shoes don't make it 棕色皮鞋不让它

Quit school, why fake it 退学，为什么假的

Brown shoes don't make it 棕色皮鞋不让它

   

TV dinner by the pool 在游泳池电视晚餐

Watch your brother grow a beard 看你的兄弟长出胡子

Got another year of school 学了又一年

You're okay, he's too weird 你没事，他太不可思议

Be a plummer 是直立

He's a bummer 他是个无赖

He's a bummer every summer 他是个无赖每年夏天

Be a loyal plastic robot 是一个忠实的塑料机器人

For a world that doesn't care 对于这个世界并不在乎

That's right 这是正确的

   

Smile at every ugly 微笑在每一个丑陋的

Shine on your shoes and cut your hair 照你的鞋子，并把头发剪

   

Be a jerk-go to work 是一个混蛋，去上班

Be a jerk-go to work 是一个混蛋，去上班

Be a jerk-go to work 是一个混蛋，去上班

Be a jerk-go to work 是一个混蛋，去上班

Do your job, and do it right 做你的工作，而这样做的权利

Life's a ball 生活是一球

TV tonight 今晚电视

Do you love it 你爱它

Do you hate it 你恨它

There it is 在那里，它是

The way you made it 你的方式做它

   

A world of secret hungers 秘密的饥饿的世界

Perverting the men who make your laws 委曲谁使你的法律人

Every desire is hidden away 每一个愿望被隐藏起来

In a drawer in a desk by a Naugahyde chair 在书桌的抽屉被Naugahyde椅子

On a rug where they walk and drool 在地毯上，他们边走边流口水

Past the girls in the office 过去姑娘们在办公室

   

We see in the back 我们在后面看到

Of the City Hall mind 市政厅心态

The dream of a girl about thirteen 一个约13女生的梦想

Off with her clothes and into a bed 砍掉她的衣服，并成一张床

Where she tickles his fancy 在那里，她逗他看中

All night long 整夜

   

His wile's attending an orchid show 他的诡计的主治兰花展

She squealed for a week to get him to go 她尖叫了一个星期，让他去

But back in the bed his teen-age queen 但早在他的床上十来岁的女王

Is rocking and rolling and acting obscene 是摇摆和滚动和淫秽表演

Baby, baby. .. 宝贝，宝贝。 ..

Baby, baby. . . 宝贝，宝贝。 。 。

Cimmie then cakes, uh! 然后Cimmie蛋糕，嗯！

If I do I'm gonna lose my... 如果我这样做，我会失去我的...

   

And he loves it, he loves it 他爱，他爱它

It curls up his toes 它卷起他的脚趾

She wipes his fat neck 她抹了他的脖子发

And it lights up his nose 它点亮了他的鼻子

But he cannot be fooled 但他不能被愚弄

Old City Hall Fred 老市政厅弗雷德

She's nasty, she's nasty 她急了，她讨厌

She digs it in bed 她挖它在床上

That's right 这是正确的

   

Do it again, ha 做一遍，哈哈

And do it some more 并做一些

Hey, that does it, by golly 嘿，这样做，天哪

And she's nasty for sure 她是讨厌的肯定

Nasty nasty nasty 讨厌讨厌讨厌

Nasty nasty nasty 讨厌讨厌讨厌

Only thirteen, and she knows how to nasty 只有13 ，她知道如何讨厌

   

She's a dirty young mind, corrupted 她是一个肮脏的幼小的心灵，破坏

Corroded 腐蚀

Well she's thirteen today 嗯，她是13今日

And I hear she gets loaded 我听到她被加载

   

If she were my daughter, I'd... 如果她是我的女儿，我倒是...

What would you do, Frankie? 你会怎么做，弗兰基？

If she were my daughter, I'd ... 如果她是我的女儿，我倒是...

What would you do, Frankie? 你会怎么做，弗兰基？

Check this out 检查了这一点

Smother my daughter in chocolate syrup 扼杀我的女儿在巧克力糖浆

And strap her on again, oh baby 和表带她再次打开，哦，宝贝

Smother that girl in chocolate syrup 扼杀了女孩的巧克力糖浆

And strap her on again, oh baby 和表带她再次打开，哦，宝贝

She's my teen-age baby 她是我十几岁的孩子

She turns me on 她让我兴奋

I'd like to make her do a nasty 我想，让她做一个讨厌的

On the White House lawn 在白宫草坪

Smother my daughter in chocolate syrup 扼杀我的女儿在巧克力糖浆

And boogie 'till the cows come home 而趴直到母牛回家

   

Time to go home 时间回家

Madge is on the phone 马奇是在手机上

Got to meet the Gurney's and a dozen gray attorneys 得到满足的Gurney的和十几个灰色的律师

TV dinner by the pool 在游泳池电视晚餐

I'm so glad I finished school 我很高兴我完成学业

Life is such a ball 人生就是这样的球

I run the world from City Hall 我是从市政厅跑世界