I was seldom sober in nineteen hundred and fifthy-four 我是很少清醒的1900和fifthy四

Hey baby, maybe 'cause my baby had a baby by me 嘿，宝贝，也许是因为我的孩子由我生了一个孩子

And I was still drinking dry gin 而我还在喝杜松子酒干

while you cried "No, no more" 当你哭着道：“没有，没有更多的”

And you were lyin' and a-cryin', 和你胡扯和A-哭泣，

and your tears fell dying on the floor 和你的眼泪掉死在地板上

   

And I'm brought down, 而我放倒，

and I don't think I can get up again 我不认为我可以爬不起来

Brought down, 放倒，

my heart is hurt again 我的心脏再次受伤

   

You were the fine lady in the early mornings 你是好女人在清晨

that always painted her toes 总是画她的脚趾

And lookin' towards the east 而看着向东

you'd say hello to the early dawn before they rose 你会打招呼的清晨，他们之前上涨

And you were the love lady 而你的爱小姐

that always hung up her finely pressed clothes 总是挂了她的精细熨平的衣服

And sayin' so long to the western sundown, 并说这么久西方日落，

you taught me how it grows 你教我如何长大

   

And I'm brought down, 而我放倒，

and I don't think I can get up again 我不认为我可以爬不起来

Brought down, 放倒，

and you just hurt my heart again 而你只需再次伤害了我的心脏

Brought down 放倒

Brought down 放倒

I'm brought down 我放倒

   

Brought down 放倒

Brought down 放倒

Brought down 放倒

Down 向下

   

I'm brought down, 我放倒，

and I don't think I can get up again 我不认为我可以爬不起来

I'm brought down, 我放倒，

I'm hurt, it's bad 我受伤了，这是不好的

(Brought down) （放倒）

God, it's a shame there's no more Dr. Strangely Strange 天啊，这是一个耻辱有没有更诡异怪博士

(Brought down) （放倒）

And I'm Brou.....(Brought down)......ught down 而我布鲁..... （放倒） ...... ught下来

(Brought down) （放倒）

And there must be more to life than this 并且必须有更多的生命比这个