英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brothers" 的中英对照歌词与中文翻译

Brothers

兄弟

歌词相关歌手:BRAND NEW

English lyrics 中文翻译对照歌词

So the air's getting colder 所以空气的越来越冷

And the news keeps us scared 而这个消息让我们心惊

We still wrestle this summer 我们仍然搏斗今年夏天

From the bones of our tired and blistered hands 从我们累了,手上起了泡的骨头

'Cause tonight we got drinks “今晚因为我们得到了饮料

And just a couple of friends 而只是一对夫妇的朋友

And the girl that my brother likes is finally talking to him 而我的哥哥喜欢的女孩终于对他说话

And his chest is all swelled like he's proud and happy 他的胸部都肿像他的骄傲和快乐

Like he's got a great idea 像他有一个伟大的想法

Like he's making a memory 像他做内存

Wake up and come out to the car 醒来才出来的车

There's an east swell coming 这里有一个膨胀东来

And it's howling off shore and we'll be 它的嚎叫离岸,我们将

Lying like lions out in the sands 卧像狮子在沙滩上

But I'll be dead before you put a gun in my brother's hands 但是你把我弟弟的手枪之前,我就死定了

So we make jokes back at home 所以我们开玩笑回到家里

And we lighten the mood 我们减轻情绪

But growing up my parents saw 但长大我的父母看到了

What sending a kid to fight can really do 什么送孩子打真能做到

Now with the war I can tell they're a little shook up 现在的战争,我可以告诉他们是有点震惊了

'Cause just a few mother's sons will never really be enough “原因只有几个母亲的儿子永远不会真的不够

Not 'til half of our names are etched out in a wall 没有,直到有一半的名字在墙上刻画了

And the other half ruined from the things we saw 而另一半毁,从我们看到的东西

Wake up and come out to the car 醒来才出来的车

There's an east swell coming 这里有一个膨胀东来

And it's howling off shore and we'll be 它的嚎叫离岸,我们将

Lying like lions out in the sands 卧像狮子在沙滩上

But I'll be dead before you put a gun in my brother's hands 但是你把我弟弟的手枪之前,我就死定了

Wake up and come out to the car 醒来才出来的车

There's an east swell coming 这里有一个膨胀东来

And it's howling off shore and we'll be 它的嚎叫离岸,我们将

Lying like lions out in the sands 卧像狮子在沙滩上

But I'll be dead before you put a gun in my brother's hands 但是你把我弟弟的手枪之前,我就死定了

歌词 Brothers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brothers-7/