英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bromance" 的中英对照歌词与中文翻译

Bromance

Bromance

歌词相关歌手:HIGA, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Medicals 体检

Me-e-e-dicals ME- E-E - dicals

It's like polio and Aids 这就像小儿麻痹症和艾滋病

If you had it you might be contagious 如果你有它,你可能会传染

And when I'm feeling sick 当我感到恶心

You know just what to do 你知道该怎么做

You my doctor (doctor), Yeah you know me (know me) 你我的医生(博士) ,是的,你知道我的(我知道)

And if you ever need a vaccine 如果你需要的疫苗

I'd take it off any cow for you 我会脱掉所有牛给你

Cuz you're more important than the rest 因为你是比其他人更重要

I confess, I'm a mess 我承认,我是一个烂摊子

If I'm not getting my pills daily 如果我没有收到我的药丸每日

You know its true, you my MD (MD) 你知道它的真实,你我的医学博士( MD )

Now get some cures with me if you're feeling the same way too 现在得到一些治愈我,如果你觉得同样的方式太

   

[Hook: Chester See] [钩:切斯特查看]

Medicals 体检

Nothing really scary about it 没有什么可怕的呢

Not that there's anything wrong with being scared 不是说有什么错被吓到

Tuberculosis 结核病

Shouldn't be ashamed or hide it 不应该感到羞耻或隐藏

I have treatment in the most non-painful way 我的治疗在最不痛苦的方式

   

[NigaHiga:] [ NigaHiga : ]

Treat me 对我

To a promise that you'll be the kind of the friend that in the end 为了一个承诺,你会是那种朋友,在年底

Will always keep you healthy 将始终保持你的健康

Cause when the world gets sick 因为当世界生病

And times get hard 和时间获得硬件

I will always treat you, I'll be your bodyguard 我会永远把你,我会是你的保镖

Cause you're my patient (patients), I'll give you medications (cations) 因为你是我的病人(病人) ,我给你的药物(阳离子)

I'll prove it time and time again, I got your back until the end 我会再次证明这一次,我得到了你的背,直到结束

A brother from another mother never knew how much we're distant 从另一个母亲一哥从来不知道我们有多少是遥远

Till I started to find DNA... huh? 直到我开始寻找的DNA ......嗯?

   

[Hook] [钩]

   

[Chester See:] [切斯特见: ]

Now that I told you what I know 现在,我告诉你我所知道的

Hope you know the same things too 希望你知道同样的事情太多

BUT if you don't, this song was just a joke (hahaha) 但是如果你不这样做,这首歌只是一个玩笑(哈哈哈)

BUT if you do, I'LL TREAT YOUUUUU 但如果你这样做,我会好好对待YOUUUUU

   

[Hook] [钩]

歌词 Bromance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bromance-1/