英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Bones

断骨

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Broken bones and broken glass , 破碎的骨头和碎玻璃,

Broken hearts and broken heads. 破碎的心和破碎的头。

Livin’ the life. 活着的生命。

   

Close my eyes try to make it last. 闭上双眼尽量做到最后。

   

Outrun the wretched memories of my past. 逃脱我过去的悲惨回忆。

It moves too fast. 它的动作太快了。

I got no chance 我有没有机会

   

A freight train racing set to crash. 一列货运火车的赛车设置崩溃。

   

Broken bones and broken glass , 破碎的骨头和碎玻璃,

Broken hearts and broken heads. 破碎的心和破碎的头。

Livin’ the life. 活着的生命。

   

Wake up wondering: “How’ did I get here?” 醒来后疑惑: “怎么样了?我才来到这里”

Then cross my heart and say a fuckin’ prayer. 然后穿过我的心脏,说他妈的祈祷。

Ecstasy, tears, bravery, fears, 狂喜,泪水,勇气,恐惧,

   

This boat may float, but it don’t steer. 该艇可浮动,但不会转向。

   

Broken bones and broken glass , 破碎的骨头和碎玻璃,

Broken hearts and broken heads. 破碎的心和破碎的头。

Livin’ the life. 活着的生命。

   

Life’s long and winding roads leading us 人生漫长而曲折的道路带领我们

To a never ending trail to keep our youth. 一个永不落幕的线索,以保持我们的青春。

   

It flashes by in lessons painfully attained. 它在痛苦的教训获得通过闪烁。

Blood and sweat, black and blue, 血和汗,黑色和蓝色,

Some surrender I got nothing’ to surrender to. 有的投降我没有什么投降。

   

Broken bones and broken glass , 破碎的骨头和碎玻璃,

Broken hearts and broken heads. 破碎的心和破碎的头。

Livin’ the life. 活着的生命。

   

So now you’re livin’. 所以,现在你是活着的。

So now you’re livin’. 所以,现在你是活着的。

   

Broken bones and broken glass , 破碎的骨头和碎玻璃,

Broken hearts and broken heads. 破碎的心和破碎的头。

Livin’ the life. 活着的生命。

   

Close my eyes try to make it last, 闭上双眼尽量做到最后,

   

Outrun the wretched memories of my past. 逃脱我过去的悲惨回忆。

歌词 Broken Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-bones-1/