英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Arrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Arrow

断箭

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

The lights turned on 灯光开启

and the curtain fell down, 幕落了下来,

And when it was over 当它结束

it felt like a dream, 感觉就像一个梦,

They stood at the stage door 他们站在舞台上的门

and begged for a scream, 并恳求尖叫,

The agents had paid 该代理人已支付

for the black limousine 该黑色轿车

That waited outside in the rain. 在雨中等待着外面。

Did you see them, 你有没有看到他们,

did you see them? 你看到了吗?

Did you see them in the river? 你有没有看到他们在河里?

They were there to wave to you. 他们在那里挥手给你。

Could you tell that 你可以告诉大家,

the empty quivered, 空颤抖着,

Brown skinned Indian on the banks 布朗剥皮印度的银行

That were crowded and narrow, 这是拥挤和狭窄,

Held a broken arrow? 召开了断箭?

   

Eighteen years of American dream, 十八年的美国梦,

He saw that his brother 他看到他的兄弟

had sworn on the wall. 发誓在墙上。

He hung up his eyelids 他挂了他的眼皮

and ran down the hall, 并跑下楼,

His mother had told him 他的母亲曾告诉他

a trip was a fall, 旅行是一个秋天,

And don't mention babies at all. 并没有提到宝宝的。

Did you see him, did you see him? 你看到他,你有没有看到他?

Did you see him in the river? 你有没有看到他在河里?

He were there to wave to you. 他在那里挥手给你。

Could you tell that 你可以告诉大家,

the empty quivered, 空颤抖着,

Brown skinned Indian on the banks 布朗剥皮印度的银行

That were crowded and narrow, 这是拥挤和狭窄,

Held a broken arrow? 召开了断箭?

   

The streets were lined 街道上林立

for the wedding parade, 婚礼巡游,

The Queen wore the white gloves, 女王穿的白手套,

the county of song, 歌曲的县,

The black covered caisson 黑色覆盖沉箱

her horses had drawn 她的马已制定

Protected her King 保护她的国王

from the sun rays of dawn. 从黎明的太阳光线。

They married for peace 他们结婚和平

and were gone. 并且都不见了。

Did you see them, 你有没有看到他们,

did you see them? 你看到了吗?

Did you see them in the river? 你有没有看到他们在河里?

They were there to wave to you. 他们在那里挥手给你。

Could you tell that 你可以告诉大家,

the empty quivered, 空颤抖着,

Brown skinned Indian on the banks 布朗剥皮印度的银行

That were crowded and narrow, 这是拥挤和狭窄,

Held a broken arrow? 召开了断箭?

歌词 Broken Arrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-arrow-2/

歌词 Broken Arrow 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle