英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bring Your Love To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Bring Your Love To Me

把你的爱给我

歌词相关歌手:AVETT BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bring your love to me 把你的爱给我

I will hold it like a newborn child 我会拿着它就像一个刚出生的孩子

One of my own blood 我的一个自己的血

And I might just even sing a song 而我可能只是连唱的一首歌

to keep it calm 要保持冷静

   

If you're wondering, am I capable 如果你想知道,我是否有能力

God knows I am 上帝知道我

And if it's meant to be 而如果它的意思是

I will go alone, God knows I can 我会一个人去,天知道我可以

Just not as well, and besides what kind of fun is there 只是没有那么好,何况是有什么样的乐趣

to be had with no one else? 可拿,没有其他人?

   

And I can only stand here still 我只能站在这里,仍然

And I can only hope you will 我只能希望你会

keep me in focus long enough to tell 让我专注足够长的时间来告诉

I'm trying to help (that's all) 我试图帮助(这是所有)

   

Bring your love to me 把你的爱给我

I will hold it like a dandelion 我会拿着它就像蒲公英

One I want to save, one I want to keep 一个我想保存,一个我想保持

from the breeze that follows me and no one else 从下面我微风并没有其他人

   

I can only stand here still 我只能站在这里,仍然

And I can only hope you will 我只能希望你会

keep me in focus long enough to tell 让我专注足够长的时间来告诉

I'm trying to help 我试图帮助

歌词 Bring Your Love To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bring-your-love-to-me/