英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brighten Your Night With My Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Brighten Your Night With My Day

照亮你的夜晚我的天

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daybreak finds you up and alive just as though you could touch a star. 天亮的时候发现你和活着就好像你能碰到一个明星。

But sunset seems to leave you weary, alone and wondering who you are. 不过夕阳似乎让你疲惫,孤独,不知道你是谁。

Don't deny that lonely feeling, babe, that keeps stealing on you from deep down inside. 不否认,孤独的感觉,贝贝,那一直从内心深处窃取你。

Hey, can't you see that it's no good concealing a feeling it hurts you to hide? 嘿,你看不出来,这已经不是什么好隐瞒它伤害你隐藏的感觉?

   

When you can come home to me, yes, I'm happy to hear 当你能回家给我,是的,我很高兴听到

what you've got to say to me, baby, all the way. 你有什么对我说,宝贝,所有的方式。

Girl, you can count on me, watch those shadows fade away, 女孩,你可以依靠我,看着那些阴影逐渐消失,

and brighten your night with my day. 并且照亮你的夜晚我的一天。

   

Daybreak, sunset, hot and cold running smiles and tears. 黎明,日落,冷热笑容和泪水。

A bright outside to match your foolish pride, but not a word for the lonely years. 明亮的外字匹配你那愚蠢的骄傲,而不是为孤独的岁月。

Please come back home to me, now you won't have to say 请回家给我,现在你就不必多说了

that you'll stay with me, baby, no, it's not that way. 那你就留在我身边,宝贝,不,它不是这样的。

Just come back home to me, watch those shadows fade away, 刚回来找我了,看看那些阴影逐渐消失,

And brighten your night with my daybreak, sunset, you don't have to cry no more. 和照亮你的夜晚我黎明,日落,你没有哭没了。

Now, everything's gonna be just fine, watch out, baby, here it comes, 现在,一切的会好起来的,要小心,宝贝,说到这里,

Right around the corner, here it comes, just brighten your night with my day. 对周围的角落,就到这里吧,正好照亮你的夜晚我的一天。

歌词 Brighten Your Night With My Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brighten-your-night-with-my-day/