I think the universe is on my side 我认为，宇宙是在我身边

Heaven and Earth have finally aligned 天地终于对齐

Days are good and thats they way it should be 天是好的，这就是他们的方式应该是

   

You sprinkle star dust on my pillow case 你撒星尘我的枕头套

It's like a mooning brushed across my face 这就像一个mooning划过我的脸刷

nights are good and thats the way it should be 夜是好的，这就是它应该是这样

   

You make sing ooohhh la la laaa 你让唱ooohhh啦啦laaa

You make a girl go oohhh oohhh 你让一个女孩子去oohhh oohhh

I'm in love, love 我恋爱了，爱

   

Did you see that shooting star tonight? 你有没有看到流星，今晚？

Were you dazzled by the same constellation? 被你眼花缭乱由同一星座？

Did you and Jupiter conspire to get me? 你和木星凑到得到我吗？

I think you and the Moon and Neptune got it right 我想你和月亮和海王星这样做是正确

'Cause now I'm shining bright, so bright “因为现在我闪亮亮，那么亮

Bright, so bright 明亮，如此明亮

   

And I see colors in a different way 而我看到的颜色以不同的方式

You make what doesn't matter fade to grey 你做什么都无所谓渐渐变灰

Life is good and that's the way it should be 生活是美好的，这就是它应该是这样

   

You make sing ooohhh la la laaa 你让唱ooohhh啦啦laaa

You make a girl go oohhh oohhh 你让一个女孩子去oohhh oohhh

I'm in love, love 我恋爱了，爱

   

Did you see that shooting star tonight? 你有没有看到流星，今晚？

Were you dazzled by the same constellation? 被你眼花缭乱由同一星座？

Did you and Jupiter conspire to get me? 你和木星凑到得到我吗？

I think you and the Moon and Neptune got it right 我想你和月亮和海王星这样做是正确

'Cause now I'm shining bright (oooohhh) so bright 因为现在我闪亮亮（ oooohhh ）那么亮

And I get lost (ooohh) in your eyes 我迷路了（ ooohh ）在你的眼睛

   

Did you see that shooting star tonight? 你有没有看到流星，今晚？

Were you dazzled by the same constellation? 被你眼花缭乱由同一星座？

Did you and Jupiter conspire to get me? 你和木星凑到得到我吗？

I think you and the Moon and Neptune got it right 我想你和月亮和海王星这样做是正确

I think you and the Moon and Neptune got it right 我想你和月亮和海王星这样做是正确

I think you and the Moon and Neptune got it right 我想你和月亮和海王星这样做是正确

'Cause now I'm shining bright, so bright “因为现在我闪亮亮，那么亮

Bright, so bright 明亮，如此明亮

Bright, so bright 明亮，如此明亮

And I get lost in your eyes tonight 我迷失在今晚你的眼睛