英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breakup 2 Makeup" 的中英对照歌词与中文翻译

Breakup 2 Makeup

分手2化妆

歌词相关歌手:ASHANTI

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw you again for the first time 我再一次看到你的第一次

Been a long time 很长一段时间

It brought out all these feelings 它带来了所有这些感受

That I never knew I had inside 我从来不知道我有内

   

Seeing you with another girl 看到你和另一个女孩

It didnt sit with me too well 它没有跟我坐得很好

And I'm mad at myself 'cause I love you 我很生自己的气,因为我爱你

And with or without you I'm goin' through hell 有或没有你我要去走过地狱

   

I don't think that I could shake ya 我不认为我能撼动亚

So baby, can we make up (Yeah) 所以,宝贝,我们可以弥补(是啊)

I know that this is kind of crazy (Baby) 我知道,这是一种疯狂(宝贝)

But baby, I wanna make up 但亲爱的,我想补

   

I don't think that I could shake ya 我不认为我能撼动亚

So baby, can we make up (I don't think I could shake ya, baby) 所以,宝贝,我们可以弥补(我不认为我能动摇你,宝贝)

I know that this is kind of crazy (Crazy) 我知道,这是一种疯狂(疯狂)

But baby (But baby), I wanna make up 但宝贝(但亲爱的) ,我想补

   

I never knew I could love you 我从来不知道我可以爱你

How I love you 我该怎么爱你

I thought that I was through with you 我还以为我是跟你

So glad that I could be single 很高兴我能成为单身

   

Now I'm gone thinkin' 'bout the past 现在我走在想回合过去

And wish that we could just go back 并希望我们能刚回去

And I'm mad at myself 'cause I love you 我很生自己的气,因为我爱你

And I really want you to come on back 我真的希望你能快点回来

   

I don't think that I could shake ya (Yeah) 我不认为我能动摇你,(耶)

So baby, can we make up (Oh, I want you to come back to me bad) 所以,宝贝,我们可以弥补(哦,我要你回来给我坏)

I know that this is kind of crazy (Hey, yeah) 我知道,这是一种疯狂的(嘿嘿,是啊)

But baby, I wanna make up (Hey, yeah) 但亲爱的,我想补(嘿嘿,是啊)

   

I don't think that I could shake ya (Ooh...ooh...) 我不认为我能动摇你,(哦...哦...)

So baby, can we make up 所以,宝贝,我们可以弥补

I know that this is kind of crazy (I don't think I could shake ya, baby) 我知道,这是一种疯狂的(我不认为我能动摇你,宝贝)

But baby (Hey, yeah), I wanna make up 但亲爱的(嘿嘿,是啊) ,我想补

   

I don't know if I'm crazy 我不知道我是不是疯了

But all pain and the heartache you gave me 但是,所有的痛苦和心痛,你给了我

That only made me 这不仅使我

Wanna get back with you, oh...oh...oh... 想找回你,哦...哦...哦...

   

You held her hand the way you held mine 你握着她的手,你握住了我的方式

You felt her, uh, the way you felt mine 你觉得她的,呃,你的方式感到矿

And all the fightin' that we went through 和所有我们通过去了格斗

See, I was already used to it 你看,我已经习惯了

   

I don't think that I could shake ya 我不认为我能撼动亚

(Hey...ey...hey...ey...) (嘿嘿... EY ...哎...安永...)

So baby, can we make up 所以,宝贝,我们可以弥补

I know that this is kind of crazy (Crazy) 我知道,这是一种疯狂(疯狂)

But baby (Yeah), I wanna make up (I wanna make up with 但宝贝(耶) ,我想补(我想弥补与

you, babe) 你,宝贝)

   

I don't think that I could shake ya (I don't think I could shake ya, babe) 我不认为我能动摇你,(我不认为我能动摇你,贝贝)

So baby, can we make up (Ooh) 所以,宝贝,我们可以弥补(访谈)

I know that this is kind of crazy (Oh, oh, oh) 我知道,这是一种疯狂的(哦,哦,哦)

But baby (Baby), I wanna make up 但婴儿(婴儿) ,我想补

   

I don't think that I could shake ya (What did you do) 我不认为我能动摇你,(你做了什么)

So baby, can we make up (Ooh, you got me missin' you) 所以,宝贝,我们可以弥补(哦,你让我想念你)

I know that this is kind of crazy 我知道,这是一种疯狂

But baby, I wanna make up (Ooh) 但亲爱的,我想补(访谈)

   

I don't think that I could shake ya (Ooh) 我不认为我能撼动雅(访谈)

So baby (Baby), can we make up (Break up) 所以,婴儿(婴儿) ,我们可以弥补(分手)

I know that this is kind of crazy (Crazy) 我知道,这是一种疯狂(疯狂)

But baby (Baby), I wanna make up 但婴儿(婴儿) ,我想补

   

Oh... 呵呵...

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

   

I don't know what you did to me, boy 我不知道你对我做了,男孩

But I want you so 不过,我想你了

Come back now or I'll go crazy, crazy 现在回来,不然我会发疯,发疯

Crazy, crazy 疯了,疯了

歌词 Breakup 2 Makeup 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breakup-2-makeup/

歌词 Breakup 2 Makeup 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fred Wesley, Irving Lorenzo, Ashanti S. Douglas, Ashanti Douglas, Rashad Smith, Andre Parker, James Brown

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Pookietoots Publishing, Big Poppa Music, Sadiyah Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Universal Music Corp., Crited Music Inc., D J Irv Publishing, Soldierz Touch, Sony/ATV Harmony, Baeza Music LLC