I've been down this road before 我已经失望过这条路

Like a fool coming back for more 像个傻瓜回来更多

But I need what you have in store 但我需要你在商店

I'll be coming through your open door 我会通过你开门现身

   

I have seen those clouds of rain 我所看到的那些云彩下雨

In the open desert sky 在空旷的沙漠天空

I have tried to ease the pain 我试图缓解疼痛

And spread my wings and fly 和传播我的翅膀飞

   

Sometimes I feel like crying 有时候我觉得自己像哭

When it falls from my hand 当它从我手中落下

And all our kingdoms turn to sand 和我们所有的王国变成沙

   

But these are the days of wonder 但这些奇迹的日子

This is our brave new world 这是我们的美丽新世界

This is the spell we're under 这是我们在拼

This is our brave new world 这是我们的美丽新世界

When you close your weary eyes 当你闭上疲惫的双眼

And you think of what you had 当你觉得你有什么样的

Then the web of hurt and lies 伤害和谎言，然后在网上

Has changed from good to bad 从好变为坏

   

Sometimes I feel like dying 有时候我觉得自己像垂死

When I reach for your hand 当我到了你的手

And all my kingdoms turn to sand 和我所有的王国变成沙

   

[Chorus:] [合唱： ]

These are the days of wonder 这些奇迹的日子

This is our brave new world 这是我们的美丽新世界

This is the spell we're under 这是我们在拼

This is our brave new world 这是我们的美丽新世界

   

What is the meaning of it all 什么是它的意义

What are we waiting for 什么是我们在等待

Is it the calm before the storm 难道是暴风雨前的宁静

Tell me what lies behind that door 告诉我是什么样的身后那扇门

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Brave new world 勇敢的新世界

   

This is our brave new world 这是我们的美丽新世界