I gotta bent up truck, gotta fix-it-up 我得弯曲了车，总得修复它了

So I set it on the backyard lawn 所以，我在后院的草坪上设置

Put the radio loud in the window 把收音机大声窗口

I tuned it into rock í调整成摇滚

Now I'm patiently waitin' on music 现在我就耐心地等待着音乐“

But the DJ rambled and sang 但是，天马行空的DJ和唱

And it was blowin' in a brass sky 并且它吹响了黄铜的天空

But it won't rain 但它不会下雨

   

A bright-eyed woman on the hour 明亮的眼睛的女人在小时

Brings a glass of tea 使茶一杯

And I can tell she's as pretty as a flower 而且我可以告诉她的如花似玉

When she comes to me 当她来到我面前

She winds away the water 她走蜿蜒的水

From my eyes and soothes my brain 从我的眼睛，舒缓我的大脑

And it was blowin' in a brass sky 并且它吹响了黄铜的天空

But it won't rain 但它不会下雨

   

And it won't rain for tryin' 它不会下雨试着

And it won't rain for beans 它不会下雨豆类

There's fear in the sky 有恐惧的天空

A big storm is what it means 大的风浪是什么意思

   

Waitin' out the weather 一直等着出天气

By workin' on the truck 通过日夜不停的卡车上

We get to hang out together 我们去挂在一起

Can't believe this luck 不敢相信这运气

   

Glass is fine by the hour 玻璃是好的按小时

But don't match with mine 但不要与我匹配

It got wrecked playin' sailor in the shower 它得到了失事弹唱“水手洗澡

Last Christmas time 上次圣诞节

The song's written in another language 这首歌是写在另一种语言

But the weather forecast is plain 不过，天气预报是平原

It was blowin' in a brass sky 它吹响了黄铜的天空

But it won't rain 但它不会下雨

   

And it won't rain for tryin' 它不会下雨试着

And it won't rain for beans 它不会下雨豆类

Well it's a bad day for flyin' 那么这是一个糟糕的一天飞翔“

But they won't fly with me 但他们不会和我一起飞翔

Starin' at the boats and planes 盯着在船只和飞机

That are stayin' on the ground 这在地面上都留下来

Another won't leave it's hidin' 另一个不会离开它的躲到

Til the wind turns 'round 直到风圈轮

   

A bright-eyed woman in the kitchen 明亮的眼睛的女人在厨房里

Cooks up a kiss of death 厨师了死亡的亲吻

Boilin' up mango, crab and coconut Boilin 了芒果，螃蟹和椰子

And includin' cinnamon bread 和includin 肉桂面包

But she drops the pan and says 但她滴锅，说

Paranoia is out and breeds like a runaway train 偏执是出于繁衍就像一个失控的火车

And it was blowin' in a brass sky 并且它吹响了黄铜的天空

But it won't rain 但它不会下雨

   

And it won't rain for tryin' 它不会下雨试着

And it won't rain for beans 它不会下雨豆类

Well it's a bad day for flyin' 那么这是一个糟糕的一天飞翔“

They won't fly with me, no 他们不会和我一起飞翔，没有

Starin' at the boats and planes 盯着在船只和飞机

Stayin' on the ground 在地面上留下来

Another won't leave it's hidin' 另一个不会离开它的躲到

Til the wind turns 'round 直到风圈轮