英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brand New Companion" 的中英对照歌词与中文翻译

Brand New Companion

全新伴侣

歌词相关歌手:EARLE, STEVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a brand new companion 我得到了一个全新的伴侣

Man, I'm gonna do my best this time 伙计,我会尽我所能此时

I got a brand new companion 我得到了一个全新的伴侣

Man, I'm gonna do my best this time 伙计,我会尽我所能此时

You know she cools me with her breathin' 你知道她变冷了我跟她的呼吸“

Chases away those howlin' bottles of wine 追远者嚎叫的瓶装葡萄酒

   

She fits just like my guitar 她适合像我的吉他

Man, she's near as tall as me 男人,她是附近的那么高,我

She fits just like my guitar 她适合像我的吉他

She's near as tall as me 她是附近一样高我

She lives way out the D train 她住的出路D路车

But she's Texas as can be 但她的德州一样可以

   

She got a home-spun disposition 她有一个家纺处置

Man, she's just as gentle as you please 男人,她只是温柔的你,请

She got a home-spun disposition 她有一个家纺处置

Man, she's just as gentle as you please 男人,她只是温柔的你,请

She got arms just like two rattle snakes 她得到了双臂就像两个拨浪鼓蛇

Legs just like a billow in the breeze 双腿就像在微风中浪

   

I got a brand new companion 我得到了一个全新的伴侣

Man, I'm gonna do my best this time 伙计,我会尽我所能此时

I got a brand new companion 我得到了一个全新的伴侣

Man, I'm gonna do my best this time 伙计,我会尽我所能此时

I want to trace her with my body 我想找到她与我的身体

I want to track her with my mind 我想用我的心跟踪她

歌词 Brand New Companion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brand-new-companion/