英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boys Will Be Boys" 的中英对照歌词与中文翻译

Boys Will Be Boys

男孩将男孩

歌词相关歌手:ORDINARY BOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've had nights i will never forget 我有个夜晚,我永远不会忘记

I've had nights i will always regret 我有个夜晚,我会永远后悔

but i can take it on the chin, 但我可以把它的下巴,

and say "Boys Will Be Boys" 并说:“男孩就是男孩”

   

There's been girls that have stolen our hearts, 还有的是已经偷我们的心的女孩,

but the others said they couldn't be prised apart 但其他人说,他们不能分开得奖

whoever let's us in they say "Boys Will Be Boys" 谁先让我们在他们说的“男孩就是男孩”

   

Well it's under my skin so i can never win, 那么它的下我的皮肤,所以我不能赢,

so thanks a lot 所以非常感谢

we cheat and we lie and we fight 我们欺骗我们撒谎,我们打

we don't cry while we try 我们不要哭泣,而我们尝试

   

I felt driven and i felt obliged, 我觉得自己驱动的,我觉得有义务,

I've had feelings like a thorn in my side, 我已经像我的眼中钉感情,

I hope you never let this down now, "Boys Will Be Boys" 我希望你永远不会让这种失望吧, “男孩就是男孩”

   

But if i saw her i could hardly restrain 但是,如果我看到她,我几乎无法抑制

every worked girl to labour with me, 每一个工作的女孩劳动与我,

chin up, chin up, 挺胸抬头,挺胸抬头,

"Boys Will Be Boys" “男孩就是男孩”

   

And mi say, 而弥说,

you better move out the way 你最好搬出方式

we comfortin' the people them rockin' and swayin' 我们comfortin “人民他们摇滚和swayin ”

when serious, I never ever play, 严重的时候,我从来没有发挥,

Boys will be Boys and there's nuttin' you can say 男孩终归是男孩,有板栗“你可以说

Spread the word i cross the land 口耳相传的我过的土地

cross wit me people understand 跨机智我的人了解

wish i had a magic wand 希望我有魔杖

so make people unite nicely as one, 所以让人们为一个很好的团结起来,

this goes out to all mi gals and e'one, 这是写给所有MI加仑和eone ,

Boys will be Boys we'll surviv till the end, 男孩将是男孩,我们将surviv到最后,

whooaaaa.... whooaaaa ....

   

Well it's under my skin so i can never win, 那么它的下我的皮肤,所以我不能赢,

oh thanks a lot 哦,非常感谢

we cheat and we lie and we fight 我们欺骗我们撒谎,我们打

we don't cry while we try 我们不要哭泣,而我们尝试

   

"Boys Will Be Boys" “男孩就是男孩”

歌词 Boys Will Be Boys 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boys-will-be-boys-2/

歌词 Boys Will Be Boys 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Dylan Murphy Preston, Jill Saward, William Jonathan Brown, George Denniston Anderson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Music Sales Corporation O.B.O. Garber Music Ltd.