英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boys Wanna Fight" 的中英对照歌词与中文翻译

Boys Wanna Fight

男孩想打架

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

   

They know best how they can mess with us 他们知道最好的,他们怎么能惹我们

Nursing an opinion's getting dangerous 护士的意见是越来越危险

And in a world where good's not good enough 而在这个世界上,好是不够好

Let's get loaded and kick up a fuss 让我们装和起哄

   

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

Is there anybody else? 有没有其他人?

   

What a mess we've made 什么乱七八糟的,我们已经取得了

It's ridiculous 这是荒谬的

The whole wide world's a stage of complete chaos 整个世界是完全的混乱阶段

It's gets so funny that we get confused 它变得如此有趣,我们感到困惑

We don't know where to turn cause we've all been used 我们不知道要找谁的原因我们都被使用

   

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

Is there anybody else? 有没有其他人?

   

Let's get loaded (oh let's be selfish) 让我们装载的(哦,让我们自私)

Let's get wasted (and lose our senses) 让我们浪费(而失去我们的感觉)

Let's get shit faced (so we can fake it) 让我们面对狗屎(这样我们就可以伪造的话)

Let's get stupid (just entertain us) 让我们愚蠢的(只是招待我们)

Let's get wicked (desensitize us) 让我们恶人(脱敏我们)

Let's get toasted (don't educate us) 就让我们举杯(不教育我们)

Let's get hammered (yeah paralyze us) 就让我们敲定(是麻痹我们)

Let's forget it (don't count on all ) 让我们忘记它(不要指望所有)

   

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

The boys wanna fight 男孩想打

But the girls are happy to dance all night 但女孩很高兴地整夜跳舞

Is there anybody else? 有没有其他人?

   

I'm sick sick sick of saying nothing 我是说什么病病病

Sick sick sick sick of doing nothing 无所事事的施克SICK施克SICK

I'm sick sick sick of saying nothing 我是说什么病病病

But let's get loaded 但是,让我们装

歌词 Boys Wanna Fight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boys-wanna-fight/

歌词 Boys Wanna Fight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Steve W. Marker, Butch Vig, Douglas Elwin Erickson, Bryan David Vig, Shirley Ann Manson

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.