Black and white, all I see 黑与白，我所看到的

Is a silent movie, and I'm stuck inside the scene 是一种无声的电影，而且我卡里面的场景

And I saw you, and the color came through 我又看见你了，颜色是透过

And I don't know what I'm doing, 我不知道我在做什么，

But I'm doing it with you 但是我做了你

   

You're one in infinity 你只是个在无限远

   

I've got a lot to say, 我有很多要说，

And you'll listen 而且你会听

When I go away, 当我走了，

You're still missing me, missing me 你还在想念我，想念我

We lay around the house doin' nothing 我们躺在周围的房子干什么什么

But you've got a way of makin' it something 但你是出不来的东西“的方式

I've never felt before 我以前从来没有觉得

And they don't make boys like you anymore 他们不作男生喜欢你了

   

Boys like you 像你这样的男孩

Do do doo doo doo 不要做斗斗斗斗

Boys like you 像你这样的男孩

   

You hold my hand, 你握着我的手，

You're my best friend 你是我最好的朋友

You know everything about me, 你知道关于我的一切，

You don't care if I'm a mess 你不介意我是一个烂摊子

Even when I'm not my best 即使我不是我最好的

You make me better 你让我更好

I couldn't ask for anything more, 我不能要求什么更多的，

You never give any less 你从来没有给任何减少

   

I've got a lot to say, 我有很多要说，

And you listen 你听

When I go away, 当我走了，

You're still missing me, missing me 你还在想念我，想念我

We lay around the house doin' nothing 我们躺在周围的房子干什么什么

But you've got a way of makin' it something 但你是出不来的东西“的方式

I've never felt before 我以前从来没有觉得

And they don't make boys like you anymore 他们不作男生喜欢你了

   

Boys like you 像你这样的男孩

Do do doo doo doo 不要做斗斗斗斗

Boys like you 像你这样的男孩

   

We meet a thousand people 我们遇到过千人

Every single day 每一天

And there's a million reasons 并有一万个理由

Why you shouldn't stay 为什么你不应该留

But some things are meant to be 但有些事情是命中注定的

We're one in infinity 我们之一无穷

   

You got a lot to say, 你有很多的说法，

And I listen 我听

When you go away, 当你走了，

I'll be missing you, missing you 我会想念你，想念你

We lay around the house doin' nothing 我们躺在周围的房子干什么什么

But you've got a way of makin' it something 但你是出不来的东西“的方式

I've never felt before 我以前从来没有觉得

And they don't make love like this 他们不做爱像这样

No they don't make boys like you anymore 不，他们不会让男生喜欢你了

   

Love like this 爱情是这样

Boys like you 像你这样的男孩

Do do doo doo doo 不要做斗斗斗斗