Boy's we've been here for a while 男孩的我们已经在这里一段时间

But we've finally got the style 但是，我们终于得到了风格

Strike your pose and fake a smile 罢工的姿势和假笑

Give me Kenny, give me Kyle 给我肯尼，给我凯尔

I hate to break it but it's true 我不想打破它，但它是真实的

Fifteen minutes we'll be through 十五分钟我们会通过

And I won't have to talk to you 我不会和你说话

   

Now you know the words you fool 现在你知道你这个傻瓜的话

Sing along to you own tune 沿着你的调唱

Wrote to prove you are a tool 写了证明你是一个工具

Tell your friends you joined a boyband 告诉你的朋友，你加入了一个男孩乐队

Boyband 男子组合

   

Good Charlotte said they like McFly Good Charlotte的说，他们喜欢McFly的

Is half their fanbase gonna cry? 有一半的球迷成分会哭泣？

It's so pathetic dry your eyes 它是如此可怜干你的眼睛

When you gonna realise a tune's a tune? 你什么时候认识一首曲子的曲调？

I don't know why the metalheads want us to die 我不知道为什么metalheads要我们死

But these days they're all under nine 但这些天他们都在9

So I'll be fine 所以，我会没事的

   

Now you know the words you fool 现在你知道你这个傻瓜的话

Sing along to you own tune 沿着你的调唱

Wrote to prove you are a tool 写了证明你是一个工具

Tell your mom you joined a boyband 告诉你妈妈，你加入了一个男孩乐队

Boyband 男子组合

   

I get calls from girls who saw me on TV 我从谁看见我在电视上的女孩来电

Behind my back they're saying nasty thing about me 在我背后他们在说关于我的讨厌的东西

   

"There's the kid who blew it all, “还有谁搞砸了所有的孩子，

I sat next to him in school 我在学校坐在他旁边

Everyone thought he was cool 大家都以为他是很酷

'til he quit his job and joined a boyband" “直到他辞掉工作，加入了一个男孩乐队”

Boyband 男子组合

   

Now you know the words you fool 现在你知道你这个傻瓜的话

Sing along to you own tune 沿着你的调唱

Wrote to prove you are a tool 写了证明你是一个工具

Tell your kids you joined a boyband 告诉你的孩子，你加入了一个男孩乐队

Boyband 男子组合

   

Join a boyband 参加男子组合

Join a boyband 参加男子组合

Screw your life up 拧你的生活了

Join a boyband 参加男子组合

Kids will hate you 孩子会恨你

Out to get you 出去找你

Ever since you 自从有了你

Joined a boyband 加入了一个男孩乐队

It's really scary 这真的很可怕

Palms are sweaty 手掌出汗

Potato guns are armed and ready 马铃薯枪的武装，并准备好

Screwed your life up 搞砸你的生活了

Just like Eddie 就像艾迪

Ever since you 自从有了你

Joined a boyband 加入了一个男孩乐队