英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bought The Ticket, Took The Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

Bought The Ticket, Took The Ride

买了票,拿了骑

歌词相关歌手:IN FEAR AND FAITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you think that I, 所以,你认为我,

Should I be a man free of sin? 我应该是一个自由罪的人吗?

I've done enough to prove, 我已经做了足够的证明,

That I am not capable of this! 我不能够这样!

I'm not claiming that I'm all that bad, 我不是说我所有的坏,

But I'm not surprised I've created distance from my past 不过,我并不感到惊讶,我从我的过去产生距离

   

Three-Hundred-And-Sixty-Five days ago! 三,第一O六十五天前!

I was a different man! 我是一个不同的人!

Watch my world caught on fire! 看我的世界突然着火!

There has been a slight change of plan! 已经有计划,有轻微的变化!

More liquor was poured, 更多白酒倒入,

Found out love is for whores! 发现爱是妓女!

White powder, allowed bad ideas to form! 白色粉末,让不好的想法,形成!

All of this is consequence, 所有这一切都是结果,

this year could be my last! 今年可能是我最后一次!

   

Maybe I am crazy, 也许我疯了,

(How about a taste of my own private hell?) (怎么样我自己的私人地狱的味道? )

But either way I am, 但无论哪种方式,我,

Okay, I'm alive today! 好吧,我今天还活着!

(One day you'll know the pain I feel!) (有一天你会知道的痛苦感觉! )

But it won't take away this pain. 但它不会带走这痛苦。

   

One day I'm expecting to pay for 有一天,我期待支付

The things I've done in this life. 的事情,我这辈子做过。

I've tried to take my time, 我试图把我的时间,

But it never turns out right. 但它从来没有证明的权利。

I know it's just a matter of time... 我知道这只是一个时间问题......

   

If only all of you, 如果只有在座的各位,

Could see into my mind! 可以看到在我的心里!

Then you would probably find 那么你可能会发现

A boy who's barely clinging to life! 一个男孩谁是勉强抱住的生活!

   

Maybe I am crazy, 也许我疯了,

(I bought the ticket and I took the ride!) (我买的票,我把骑! )

But either way I am, 但无论哪种方式,我,

Okay, I'm alive today! 好吧,我今天还活着!

(I wouldn't trade it for anyone's life!) (我不会换它的人的生活! )

But it won't take away this pain. 但它不会带走这痛苦。

歌词 Bought The Ticket, Took The Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bought-the-ticket-took-the-ride/