I grew up in California, I went to public school 我加州长大，我去公立学校

Played ball on the blacktop every afternoon 踢过球的柏油路每天下午

ME and my friends had problems Just the same as you 我和我的朋友们的问题只是和你一样

But when the times get hard and you're stuck in the dark 但是，当时间获得硬件和你停留在黑暗中

That's when the loving shines through like 这时候，通过爱心闪耀如

   

If you're out there on your own 如果你在那里你自己

Just remember where you're from 只要记住你来自哪里

Where we drink until it's done and throw our bottles at the moon 我们喝直到把它完成，扔了瓶月亮

And throw our bottles at the moon 扔了瓶月亮

   

We've been growing up so long 我们已经长大了这么久

We finally made it home 我们终于回家

Letting all our problems loose 让我们所有的问题松

And throw our bottles at the moon 扔了瓶月亮

   

So I was born in the city of angels 所以，我出生在天使之城

Could've fallen through the cracks 通过裂缝可能已经倒下

I made my way to college 我走进大学

And I barely made it back 我勉强做回

Could've know, should've know my own skin 可能已经知道了，应该已经知道我自己的皮肤

Believe me, it's been a long hard road 相信我，这是一个漫长艰难的道路

Couldn't do it alone, we're headed back to the ocean 无法独自做到这一点，我们头球回大海

   

If you're out there on your own 如果你在那里你自己

Just remember where you're from 只要记住你来自哪里

Where we drink until it's done and throw our bottles at the moon 我们喝直到把它完成，扔了瓶月亮

And throw our bottles at the moon 扔了瓶月亮

   

[Chorus] [合唱]

   

Choose not to be it and choose not to fight it 选择不被它并选择不打呢

From the rooftop see it glow so brightly 从屋顶看到它焕发如此明亮

Let it guide you 让它引导你

I got you, I got you, and I got you 我给你，我给你，我有你

Burned down a bridge and I thought that I lost you 烧毁了一座桥，我还以为我失去了你

But either way either way either way 但无论哪种方式，无论哪种方式，无论哪种方式

We know it's is the same, so you don't need to aim its the moon 我们知道这是是一样的，所以你不需要瞄准了月球

I got you, I got you, I got you 我给你，我给你，我给你

   

[Chorus] [合唱]

   

I grew up in California 我加州长大

Yeah and you know, and you know 是的，你知道，你知道

We're throwing bottles at the moon 我们扔瓶子月亮