I got my wine and cigarettes 我得到了我的酒和香烟

These twenty cents is all I got left 这些二毛是我就剩

Don't bother me, I'm trying to swim 不要打扰我，我想游泳

I guess I'll lay around all day 我想我会一整天躺在身边

Sit back and smile just fade away. 坐下来，脸上的笑容慢慢消失。

A drunk yard dog is what I am 一个醉汉院子里的狗就是我

   

Break out the bottle of Jesus 打出来的瓶耶稣

Plug in the black light rosary 插上黑光念珠

Somebody's waiting to save me 有人在等着救我

   

I know my neighbors wish I'd die 我知道我的邻居希望我死了

I'm much too loud when I get high 我当我高太多太响

I think I'll send around some pie 我想我会送身边的一些馅饼

I'll spike that dish with a touch of herb 我就秒杀了菜触摸药草

It'll numb their lips 它会麻痹自己的嘴唇

And soothe their nerves 和抚慰他们的神经

I'll build my kingdom on the curb 我会在路边建造我的王国

   

Break out the bottle of Jesus 打出来的瓶耶稣

Plug in the black light rosary 插上黑光念珠

Somebody's waiting to save me 有人在等着救我

   

Be it rain or shine 无论是风雨无阻

I'll get high like summertime. 我会得到较高的夏季一样。

It's an All-Americana party time 这是一个全美洲聚会时间

Tell that landlord man 告诉楼主人

I'll kick that bastard like a can 我踢那个混蛋像一个罐头

It's an All-Americana party time 这是一个全美洲聚会时间

I don't listen to rules or Gospel 我不听规则或福音

They're just trying to shut me up. 他们只是试图把我关起来。

Call me the master of ole misfortune 叫我OLE不幸的主人

A weasel a weaselin' away. 黄鼠狼叼weaselin的路程。

Dear Lord. Hold the sight. 亲爱的主。保持视线。

Oh Lord. Gonna set me free 哦，上帝。会放我自由