英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bottle Of Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Bottle Of Blues

瓶蓝调中

歌词相关歌手:BECK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fuckin trees with the pumpkin pie! 与南瓜饼他妈的树!

I just found me a bottle of blues 我刚刚发现我一瓶蓝色的

Some strange comfort for a soul to soothe 一些奇怪的安慰灵魂的抚慰

Ain't it hard 是不是很辛苦

Ain't it hard, 是不是很辛苦,

To want somebody who doesn't want you 想要别人谁不想要你

And I've been waiting for a year, a day 我一直在等待了一年,一天

Some strange weather must be blowing' my way 一些奇怪的天气一定要吹我的路

Cause I got no mind to go or to stay, 因为我有没有心思去还是留,

Or be left behind 或留下

Holding' hands with an impotent dream 拿着手中有一个无能的梦想

In a brothel of fake energy 在假冒的能量妓院

Put a nickel in the graveyard machine 把镍在墓地机

I get higher and lower 我得到较高和较低

I get higher and lower 我得到较高和较低

Like a tired soldier 像一个疲倦的士兵

With nothing' to shoot 有没有什么拍摄

And nowhere to lose 无处失去

This bottle of blues 这瓶蓝色的

Egos drone 自我无人机

And pose alone 姿独

Like black balloons 喜欢黑色的气球

All banged and blown 所有猛敲和吹

On a backwoods river 在一个粗野的河流

The infidels shiver 异教徒发抖

In the stench of belief 在信仰的恶臭

I tell my momma I'm a hundred years late 我告诉我妈妈我是一个百年晚

I'm over the rails 我在铁轨

And out of the race 而退出比赛

And the crippled psalms 而残废诗篇

Of an age that won't thaw 年龄不会融化的

Are ringing in my ears 都在我耳边响起

Holding' hands with an impotent dream 拿着手中有一个无能的梦想

In a brothel of fake energy 在假冒的能量妓院

Put a nickel in the graveyard machine 把镍在墓地机

I get higher and lower 我得到较高和较低

I get higher and lower 我得到较高和较低

Like a tired soldier 像一个疲倦的士兵

With nothing' to shoot 有没有什么拍摄

And nowhere dreams it's a.. 无处梦想这是一个..

Bottle of blues 蓝色的瓶

I just found me a bottle of blues 我刚刚发现我一瓶蓝色的

Some strange comfort for a soul to soothe 一些奇怪的安慰灵魂的抚慰

Ain't it hard, ain't it hard, 是不是很难,是不是很难,

To want somebody who doesn't want you 想要别人谁不想要你

Holding' hands with an impotent dream 拿着手中有一个无能的梦想

In a brothel of fake energy 在假冒的能量妓院

Put a nickel in the graveyard machine 把镍在墓地机

I get higher and lower 我得到较高和较低

I get higher and lower 我得到较高和较低

Like a tired soldier 像一个疲倦的士兵

With nothing' to shoot 有没有什么拍摄

And nowhere dreams it's a.. 无处梦想这是一个..

Bottle of blues 蓝色的瓶

Bottle of blues 蓝色的瓶

歌词 Bottle Of Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bottle-of-blues/