英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Both Of Us (Bound To Lose)" 的中英对照歌词与中文翻译

Both Of Us (Bound To Lose)

无论是美国(一定输)

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why can't you hear me 你为什么不能听我的

Why can't you see me 为什么你不能看到我

How can you be so blind to this feelin' in my heart 你怎么可以这么忽视这感觉,在我的心脏

   

Time is a'waistin' 时间awaistin “

What have I tasted 我有什么味道

Can you turn a deaf ear to my call 你可以充耳不闻我的电话

Both of us bound to lose 我们俩一定输

Why do we have to choose 为什么我们要选择

Both of us bound to lose 我们俩一定输

   

Now can you hear me 现在,你能听到我

Now can you see me 现在你可以看到我

How do you like the fool when he's down 你喜欢的傻瓜时,他的下

   

Is that really how you see me 真的是这样,你看我

Just a statue making sounds 只是一尊雕像发出声音

The Fallen Eagle 堕落鹰

Sing to the fallen eagle 歌唱倒下鹰

   

Helicopters fly 直升机飞

Chase him 'round the mountains 追逐他绕着山

Chase him 'til he dies 追逐他,直到他死了

They say that it's good sportin' 他们说,这是很好的sportin “

Shootin' him on the wing 乱射他的翅膀

Above the roar and clatter 上面的轰鸣声和哒

You can hear your rifle sing 你可以听到你的步枪唱

   

His death song 他的死歌

It won't be long 它不会很长

Sing to the western rancher 唱西部牧场主

The eagle takes his lamb 老鹰把他的羔羊

He's got a thousand others 他有一个几千人

He don't give a damn 他不给该死

   

Get up with the sunrise 起床的日出

Everybody gather 'round 每个人都聚集轮

Kill him with the first shot 杀了他的第一张照片

He'll turn and bring you down 他会转身让你失望

Down down 下来下来

Crash on the ground 坠毁在地面上

   

Sing to the noble eagle 歌唱高贵鹰

Help is on the way 帮助是在路上

A government team of experts 一个政府专家小组

Is a'rushin' to your aid 是arushin 到您的援助

I know your not excited 我知道你不兴奋

An eagle is no waif 一个老鹰没有流浪儿

Fly on up to Canada 飞至加拿大

This country isn't safe 这个国家是不是安全

Anymore

That's for sure 这是肯定的

歌词 Both Of Us (Bound To Lose) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/both-of-us-bound-to-lose/