英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Both Hands (Black Rainbow)" 的中英对照歌词与中文翻译

Both Hands (Black Rainbow)

双手(黑色彩虹)

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Childish Gambino] [诗歌1 :幼稚的甘比诺]

These guys aren't tough-n-stuff 这些人是不是强硬的正的东西

They can talk that shit when the chips are up 他们可以谈论的那些事,当筹码了

But, the chips are down, because I put them there 不过,该芯片是向下的,因为我把它们放在那里

And I got a hot chip like the indie band 我有一个热片像独立乐队

This is Christmas man and my flow is Miami 这就是圣诞节了,我的流量是迈阿密

And the only goal that I have is my Emmy bitch 而且,我有唯一的目标就是我的母狗艾美奖

Yes, and a nigga stay down like I'm in a ditch 是的,一个黑人住下来就像我在沟

These niggas never did shit different, I was tired of it 这些黑鬼从来没有拉屎一样,我厌倦了这

See the other side of it 看到它的另一面

Hate how they say how hip-hop is dead and everybody is the same now 恨他们怎么说怎么嘻哈已死,现在大家是一样的

I am not the same, how could I ever be? 我不一样,我怎么能过呢?

I am so fly and on fire like a phoenix wing 我这么飞火象凤翼

I go light speed, you go slow pace 我去光速,你走慢节奏

And I go hard like G-O in bold face 我去努力喜欢G -O粗体

Used to do me because I had to, now a nigga like to 用来做什么,因为我不得不,现在一个黑人喜欢

Cause I get cheese like the mice do 因为我得到干酪样小鼠做

I am a work of art, Crush niggas like I'm crushing on Annie Clark 我是一个艺术作品,粉碎黑鬼像我破碎的安妮·克拉克

They stop sleeping on me, good morning, like Alonzo 他们停止睡在我身上,大家上午好,就像阿朗佐

Go ahead and cut that shit out like a tonsil 继续前进,将那狗屎像扁桃体

Yes I stay weird and fuck chicks like I'm Gonzo 是的,我留下来奇怪,他妈的小鸡像我奇闻趣事

Sleeping on a Cow Pie, tired of the bullshit 睡在牛派,厌倦了废话

Dick is her baby, why does she abuse it? 迪克是她的孩子,她为什么滥用呢?

Eight shots and a beer and I'm passing out 八杆和啤酒,我传递出

Glasses, leather jacket, I'm a ask you out 眼镜,皮夹克,我是问你了

Spend the night if you got your own tooth brush 过夜的,如果你有你自己的牙刷

I really think I like you, but not too much 我真的觉得我喜欢你,但不要太多

I got big plans, yeah I feel myself hard like both hands 我有很大的计划,是的,我觉得自己很难像双手

Yeah, I feel myself hard like both hands 是啊,我觉得自己很难像双手

   

[Musical Intermission: St. Vincent] [音乐中场休息:圣文森特]

"Throw the phone out the window “把手机伸出窗外

If you want the neighbors woke 如果你想在邻居醒来

You'll have to shout out loud 你必须大声喊出来

And set the bed alight and slow 并设置床和下车慢

If you want the neighbors woke 如果你想在邻居醒来

You'll have to shout even louder" 你得喊更大声“

   

[Verse 2: Childish Gambino] [诗2:幼稚的甘比诺]

This is all fun, yeah, my work is Vacation 这是所有的乐趣,是啊,我的工作假期

Me and six shots, that's a bad combination 我和六枪,这是一个糟糕的组合

I don't need your money, this is free downloading 我不需要你的钱,这是免费下载

Play it at a party, watch it pop like a soda 发挥它在一次聚会上,看着它突然像苏打水

Thick, indie, black chick, double stuffed Oreo 厚,独立,黑鸡,双酿奥利奥

Make I shit rapped pissed off like a urinal 请我便厉声生气就像尿壶

You can not see me, I can change your prospective 你看不到我,我可以改变你的未来

Sick boy, click. That's an Animal Collective 生病的孩子,请单击。这是一个集体的动物

Fuckin' with your world, like I don't need protection 他妈的你的世界,就像我并不需要保护

I am just a rapper, I'm in such a perfection 我只是一个说唱歌手,我是在这样一个完美的

Spit hot shit, yeah, my mouth is a toaster 吐热狗屎,是啊,我的嘴是一台烤面包机

Shit look easy like a turd in a short skirt 妈看起来很容易像粪在很短的裙子

I am not a fairy tail, I've earned this shit 我不是妖精的尾巴,我已经赢得了这一切,

Leave a track on the stove and watch me burn this bitch 留在轨道上炉子,看我烧这个婊子

Sick as a dog, fly as an angel 生了一场大病,作为一个天使飞

I am just a rapper, better learn sign language 我只是一个说唱歌手,更好地学习手语

Cause I don't talk, yeah I fight till that rec spin 因为我不说话,是的,我争取到了REC旋

Yeah I got paper like I just ate a muffin 是的,我有纸像我刚吃松饼

This is all wrong man, this is all wrong 这是完全错误的人,这是完全错误的

Every nigga have and hit, and then they sing the same song 每一个黑人都和命中,接着又唱同一首歌

That is so not me, I'm a change it all up 之所以如此,是不是我,我是一个改变了这一切

Doctor knows I'm sick dude, I don't need a follow up 医生知道我生病了,伙计,我不需要跟进

Tell me when you can't take the track any longer 告诉我,当你不能把轨道不再

Weird Soufflé and the noise makes me stronger 奇怪的果子,噪音使我更坚强

I have gotten stronger, tongue like a shot gun 我已经变得坚强,舌头就像一杆枪

If you let the track loose, you can watch me pop one 如果让宽松的轨道,你可以看我弹出1

Sick boy bitch, and it's back to the future 生病的男孩母狗,它是回到未来

Cause I'm McFly and it's not what I'm used to 因为我McFly的,这不是什么我已经习惯了

Cause the used to call me other name of a rooster 导致习惯叫我一只公鸡的其他名称

Sky is the limit, like a jet pack booster 天空是极限,像喷气背包助推器

Fuckin' with a nigga like he fuckin' with a time bomb 他妈的有一个黑人像他他妈的一个定时炸弹

Can't see a nigga mother fucker turn your eyes on 不能看到一个黑人母亲笨蛋把你的眼睛

I am so different, you don't even know the half of 我是如此不同,你甚至不知道的一半

I do not talk, mother fucker I'm a Rapper! 我不说话,母亲笨蛋我是一个说唱歌手!

歌词 Both Hands (Black Rainbow) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/both-hands-black-rainbow/