Searching for the best break the black forties could afford them 寻找黑四十年代能买得起的最好的休息

Came these ever-proud world-renowned rowdy, roving men 来到这些曾经引以为傲的世界知名粗暴，巡回男人

With a firmness and a purpose that so many did dismiss 用坚定和有目的的，那么多没开除

Sailed these huddled human ballasts on their stinking coffin ships 这些航行挤人的镇流器上的臭棺材船

   

[Chorus:] [合唱： ]

From the prison of their lonely hearts they labored long and hard 从他们孤独的心的监狱，他们吃力漫长而艰难

A poor needy down trodden rough and ready sod 一个贫穷有需要的践踏下粗略的草皮

Working 18 hour days for the B.A.C. 工作18小时天的B.A.C.

   

Intelligent, respectable, but made of modest means 智能，可敬的，但做的绵薄之力

With an independent spirit, so full of hopes and dreams 具有独立精神，充满希望和梦想

Opportunity denied them in a doomed and starving land 机会否认他们在一个注定和饥饿的土地

Came these openhearted kindly spirits of a truly threatened man 来到一个真正的威胁到人类的这些坦率和蔼精神