英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born To Run" 的中英对照歌词与中文翻译

Born To Run

生来就会跑

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

The quiet sadness of the people of the North 北人安静的忧伤

Echoes silently around the cold grey places 默默相呼应周围的冷灰的地方

Ecstasies undared 狂喜undared

Tremble upon the edge of the tightly, respectably unfulfilled 在颤抖的紧紧的,体面未了缘

Who drink to excess in order to forget what never happened 谁喝过量,以忘了从来没有发生过

Brave faces 勇敢的面孔

Well dressed ordered minds on suicide's edge 精心打扮下令自杀边缘的头脑

Reflected in the rain-skimmed slate grey, battleship grey, hardship grey 反映在雨中脱脂石板灰色,战舰灰色,灰色的困难

   

[Blue grey] [蓝灰色]

   

And further South, and homeless 进一步南部和无家可归

Here I am 我在这里

Globally altered and dishevelled 在全球范围内改变蓬乱

Oh darling, I've done it all 哦,亲爱的,我已经做了这一切

An antithesis of sorts 各种各样的对立面

And yet bound together and hopelessly in love 然而结合在一起,并无可救药地爱上

With the inevitable loss 随着不可避免的损失

And the end 和端

How can we run from ourselves? 我们怎样才能从自己跑?

   

[Pete:] "A is a nice place to go. What were those chords again?" [皮特: ]“ A是一个很好的地方去怎么又回到了那些和弦。 ? ”

歌词 Born To Run 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-to-run-7/

歌词 Born To Run 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Hogarth, Donald N. van Zant, Mark Colbert Kelly, Ian Francesko Mosley, Peter John Trewavas, Steven Thomas Rothery

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Hornall Brothers Music Ltd.