英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born To Roll" 的中英对照歌词与中文翻译

Born To Roll

生滚

歌词相关歌手:JOHNNY REID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Highway man, that’s what they call me 公路的人,这就是他们给我打电话

Riding on the wind, wild and free 骑在风,狂野和自由

A rolling stone down a desert highway 滚动的石头倒沙漠公路

Chasing one more dream 追多一个梦想

Been this way ever since I was young 都是这样,自从我小时候

Don’t know what it is that makes me run 不知道它是什么,让我跑

   

There ain’t no force, there ain’t no town 没有任何力量,没有哪一个城镇

There ain’t no body ever slow me down 没有任何机构曾经我慢下来

There ain’t no peace in this gypsy soul 有没有在这个吉普赛灵魂不得安宁

And like a tumbleweed, guess I was born to roll 而像风滚草,你猜我出生滚

Whoa, yeah, born to roll 哇,是啊,生滚

   

Dashboard lights, in the eyes of a dreamer 仪表盘的灯光,在一个梦想家的眼睛

I’m addicted, they make me high 我沉迷,他们让我高

Nowhere is home, yeah I’m still looking 无处是家,是的,我还在找

Gotta keep moving if I wanna survive 总得继续前进,如果我想生存下去

I’ve nearly settled down a couple a times 我几乎安顿下来一对夫妇倍

Here I go again, sayin’ goodbye 在这里,我又来了,说再见

   

There ain’t no force, there ain’t no town 没有任何力量,没有哪一个城镇

There ain’t no body ever slow me down 没有任何机构曾经我慢下来

There ain’t no peace in this gypsy soul 有没有在这个吉普赛灵魂不得安宁

And like a tumbleweed, guess I was born to roll 而像风滚草,你猜我出生滚

Roll, yeah, born to roll 卷,是啊,生滚

   

There ain’t no peace in this gypsy soul 有没有在这个吉普赛灵魂不得安宁

And like a tumbleweed, guess I was born to roll 而像风滚草,你猜我出生滚

Whoa, yeah, born to roll 哇,是啊,生滚

   

Born to roll 生滚

   

Highway man, that’s what they call me 公路的人,这就是他们给我打电话

Riding on the wind, wild and free 骑在风,狂野和自由

歌词 Born To Roll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-to-roll/

歌词 Born To Roll 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Kirkland Reid, Jeremy Stover, Jeremy S. Stover

版权/Copyright:

Johnny Mac Entertainment Inc., Platinum Plow Music, Red Cape Songs O.B.O. Ole Media Management LP, WB Music Corp.