英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born To Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Born To Die

生下来就死

歌词相关歌手:DONNA SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just a baby 只是个孩子

On a doorstep 在门口

It's how they found me 这是他们如何找到了我

Cold and hungry 又冷又饿

Raised on hatred 提出了仇恨

Fed by strangers 陌生人喂食

As a young girl 作为一个年轻的女孩

I often wondered 我经常在想

   

Am I born to die 我是不是生下来就死

Never having lived 从未住过

Am I born to die 我是不是生下来就死

Without love 没有爱

In my life 在我的生命

   

People push me 人推我

Knock me down 敲我失望

My foster parents 我的养父母

Kicked me around 各地踢我

They brought me up on 他们给我带来了上

Loneliness 寂寞

I never had me 我从来没有我

A single friend 单的朋友

   

Am I born to die 我是不是生下来就死

Never having lived 从未住过

Am I born to die 我是不是生下来就死

Without love 没有爱

In my life 在我的生命

   

Must be someone 必须有人

In this world 在这个世界上

Who can save me 谁可以救救我

From myself 从我自己

   

Or am I born to die 还是我生下来就死

Never having lived 从未住过

Am I born to die 我是不是生下来就死

Without love 没有爱

In my life 在我的生命

   

Am I born to die 我是不是生下来就死

Never having lived 从未住过

Am I born to die 我是不是生下来就死

Without love 没有爱

In my life 在我的生命

歌词 Born To Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-to-die-4/