The babe that was born of Mary 这是马利亚所生的宝贝

One cold and wintry night 一个寒冷的冬天和夜晚

He laid in the manger lonely 他奠定了在马槽里寂寞

A star that shined so bright 那照这样明亮的一颗星

   

Noél", Noél", how the angels sing 诺尔“ ，诺埃尔” ，天使怎么唱

Noél", Noél", how did heavens ring 诺尔“ ，诺埃尔” ，究竟是怎么天上环

The babe that was born of Mary 这是马利亚所生的宝贝

One cold and wintry night 一个寒冷的冬天和夜晚

   

The shepherds abiding in the fields 在牧羊人居住在田间地头

Were watching over their sheep 在观看了他们的羊群

And then in the town of Bethlehem 然后在伯利恒镇

Mary sang her darling to sleep 玛丽演唱了她的宝贝睡觉

   

The earth was filled with the precious love 大地充满了珍贵的爱情

Of the holy child sent from up above 从上述发送圣婴

The shepherds abiding in the fields 在牧羊人居住在田间地头

Were watching over their sheep. 在观看了他们的羊群。

   

And out of the East three wise men came 进出东方三个智者来到

To see the promised king 看到王许

The knelt down before this holy child 这神圣的孩子前跪下

And then all three 然后所有三种

   

They praised this one who had come to earth 他们称赞这一个谁曾降世

And the glories of this wond'rous birth 这wondrous诞生的荣耀

And out of the East three wise men came 进出东方三个智者来到

To see the promised king. 看到许王。

   

Born of Mary. 出生的玛丽。