英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born Like This" 的中英对照歌词与中文翻译

Born Like This

天生喜欢这

歌词相关歌手:THREE DAYS GRACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It’s not what I took from you 这不是我从你拿了

It’s not what I stole 这不是我偷

We are born like this 我们生来是这样

Like this 像这样

 

The time has come to change this 时间已经到了改变这种

To stretch the thought a mile 伸展思想英里

We’ve lost that kind of spirit 我们已经失去了这种精神

 

We want it back today 我们希望它今天回来

The time is right to change this 适当的时候改变这

To make the life we know 为了让我们知道生命

They took what we were given 他们把我们分别给予

We’ll get it back again 我们会拿回来再

 

Somewhere someone’s gun, someone’s gun is laughing 在某处某人的枪,别人的枪笑

It’s not what I gave to you 这不是什么我给你

It’s now what I sold 它现在是我卖

We are born like this 我们生来是这样

(Like this) (像这样)

It’s not what I took from you 这不是我从你拿了

It’s not what I stole 这不是我偷

We are born like this 我们生来是这样

 

You try your best to mock me 你尽力要戏弄我,

You’re always in my way 你在我的方法是永远

You’ve lost what you’ve been given 你已经失去了你所得到

You’ll get it back today 你会拿回来今天

 

The time is right to change this 适当的时候改变这

To make the life we know 为了让我们知道生命

They took what we were given 他们把我们分别给予

We want it back again 我们希望它回来了

 

Somewhere someone’s gun, someone’s gun is laughing 在某处某人的枪,别人的枪笑

It’s not what I gave to you 这不是什么我给你

It’s now what I sold 它现在是我卖

We are born like this 我们生来是这样

It’s not what I took from you 这不是我从你拿了

It’s not what I stole 这不是我偷

We are born like this 我们生来是这样

 

Somewhere you’re floating high 在某处你飘高

You’re not living 你是不是活

We are 我们是

 

Somewhere someone’s gun, someone’s gun is laughing, laughing 在某处某人的枪,别人的枪在笑,笑

It’s not what I gave to you 这不是什么我给你

It’s now what I sold 它现在是我卖

We are born like this 我们生来是这样

(Like this) (像这样)

It’s not what I gave to you 这不是什么我给你

It’s not what I stole 这不是我偷

We are born like this 我们生来是这样

(Like this) (像这样)

 

It’s not what I took from you 这不是我从你拿了

It’s not what I stole 这不是我偷

We are born like this 我们生来是这样

歌词 Born Like This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-like-this/

歌词 Born Like This 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Gontier, Neil Sanderson, Gavin Brown, Brad Walst

版权/Copyright:

3 Days Grace Publishing, Noodles For Everyone, Emi April Music (Canada) Ltd.