英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Born Again

重生

歌词相关歌手:BIG & RICH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did you miss me, well I ain’t been gone 你有没有想我,好,我是不是已经走了

I been making little babies, I been writing big songs 我一直在做的小宝宝,我一直在写大歌

Come and kiss me, yeah it’s been too long 来吻我,是它已经太长时间

Since we tore a town down like King Kong 由于我们撕了下来小镇像金刚

   

A lot of young guns try to fill these boots 很多年轻的枪试图填补这些靴子

They want the green without the black and blue 他们希望绿色无遍体鳞伤

They don’t understand and this ain’t just talking 他们不明白,这不只是在说

I’ve been a dead man walking 我是一个死人行走

   

[Chorus:] [合唱: ]

Born again 重生

Yes I’m born again 是的,我重生

I’ll be white knuckle gripping when I spit in the wind 我会是白色的关节握持的时候我吐在风中

Riding high in the saddle with a six string grin 与六弦笑骑在高鞍

I’m born again 我重生

I been born again 我一直重生

   

Another headline, yeah we’re back in the news 另一个标题,是我们回来的消息

Hillbilly Jedis with attitude 乡巴佬Jedis的态度

We come to raise the roof in your backyard 我们来提高屋顶在你的后院

We put the lightning back in a jar 我们把闪电背在一个罐子

   

[Chorus] [合唱]

   

Your witnessing the evolution of a country revolution 你看到一个国家革命的演变

It’s a congregation for the melody 这是一个众的旋律

All you country sons and daughters 所有你的国家的儿女

Get down in the dirty water 在脏水下来

Make you holler make you wanna set it free 让你发牢骚让你想设置免费

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Born Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-again-5/

歌词 Born Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Wallace, Richie Sambora, Osten Harvey, John Rich, Jon Bon Jovi, Jeffrey Walker, Kenny Alphin

版权/Copyright:

Big Poppa Music, Black Fountain Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Universal Music Corp., Sony/ATV Tunes LLC, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, Emi April Music Inc.