英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Born Again

重生

歌词相关歌手:ASHCROFT, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cancel my subscription to the resurrection 取消订阅的复活

Love is the law, pure perfection 爱是法律,纯粹的完美

I'm born again, yeah 我重生,是啊

Who said love was a losing game? 谁说过爱是一个失败的游戏?

I've got light man, I feel no pain 我有轻的人,我觉得不痛

Cause I'm born again, yeah 因为我重生,是啊

   

Now get up (mind – soul - body) 现在起床(心灵 - 心灵 - 体)

When you're on the floor, get up (mind – soul - body) 当你在地板上,起身(心灵 - 心灵 - 体)

D’ya wanna fight some more, now get up (mind – soul - body) 德遐想争取多一些,现在起床(心灵 - 心灵 - 体)

Ahhh (mind, soul, body) 唉唉(心灵,灵魂,身体)

   

I saw Venus up in the sky 我看到金星在天空

I turned down my head and Serena smiled 我推掉了我的头,微笑着小威

And I'm born again, yeah 而我重生,是啊

I held the hand of a crying girl 我拿着一个哭泣的女孩的手

Brooklyn tears, yeah I've felt the spell 布鲁克林的眼泪,是的,我已经感受到了咒语

I was born again, yeah 我重生,是啊

   

Now get up (mind – soul - body) 现在起床(心灵 - 心灵 - 体)

When you're on the floor, get up (mind – soul - body) 当你在地板上,起身(心灵 - 心灵 - 体)

D’ya wanna fight some more, now get up (mind – soul - body) 德遐想争取多一些,现在起床(心灵 - 心灵 - 体)

Ahhh (mind – soul - body) 唉唉(心灵 - 心灵 - 体)

   

Yes, it’s life (mind – soul - body) 是的,这就是生活(心灵 - 心灵 - 体)

At the end you know - that it's light (mind – soul - body) 最后你知道 - 它的光(心灵 - 心灵 - 体)

There's no need to cry through the night (mind – soul - body) 有没有必要哭泣彻夜(心灵 - 心灵 - 体)

Ahhh (mind – soul - body) 唉唉(心灵 - 心灵 - 体)

   

Now I'm a man who ain't afraid 现在我是一个人谁也不怕

I’ve destroyed my ego just to make the space 我毁了我的自我只是为了让空间

‘Cause I'm born again, yeah 因为我重生,是啊

And when I feel a melody 当我觉得旋律

I get a righteous charge right through me 我得到一个正义的费用的权利,通过我

Yeah I'm born again, yeah 是的,我重生,是啊

Now get up 现在起床

When you're on the floor, just get up (mind – soul - body) 当你在地板上,刚起床(心灵 - 心灵 - 体)

Don't wanna fight no more, now get up (mind – soul - body) 不想打没了,现在起床(心灵 - 心灵 - 体)

Ahhh (mind – soul - body) 唉唉(心灵 - 心灵 - 体)

   

‘Cause that's life (mind – soul - body) 因为那就是生活(心灵 - 心灵 - 体)

And in the end you know that it's light (mind – soul - body) 而在最后,你知道它的光(心灵 - 心灵 - 体)

There's no need to cry through the night (mind – soul - body) 有没有必要哭泣彻夜(心灵 - 心灵 - 体)

Ahhh (mind – soul - body) 唉唉(心灵 - 心灵 - 体)

   

All together now 总之,现在

Na, nana-na-nana, nana-na-na 呐,娜娜- NA-娜娜,娜娜,娜娜

Come on - one life, one life, let's go 来吧 - 一个生命,一个生命,让我们去

Na, nana-na-nana, nana-na-na (Oh - yeah) 呐,娜娜- NA-娜娜,娜娜,娜娜(哦 - 耶)

   

Na, nana-na-nana, nana-na-na (Oh - yeah) 呐,娜娜- NA-娜娜,娜娜,娜娜(哦 - 耶)

Na, nana-na-nana, nana-na-na (Oh - yeah) 呐,娜娜- NA-娜娜,娜娜,娜娜(哦 - 耶)

   

Oh, yeah - one nation, one nation, one nation, one nation 哦,对了 - 一个民族,一个国家,一个民族,一个国家

The world is spinning, and man I am winning 世界在旋转,人我中奖

One love, one nation, music, location, it's here, you feel it, spirit, I clean it 一个爱,一个民族,音乐,位置就在这里,你会觉得它的精神,我清理

   

(Na, nana-na-nana, nana-na-na) (娜,娜娜娜 - 娜娜,娜娜,娜娜)

   

My body’s moving, it’s moving, it’s moving 我的身体的运动,它的移动,它的移动

Nana-na-nana, nana-na-na 娜娜- NA-娜娜,娜娜,娜娜

One life, come on, one love 一个生命,来吧,爱的人

Ah I’m moving, come on yeah, I’m still grooving 嗯,我感动,来吧,是的,我仍然开槽

Are you alive with me? 你是活着的吗?

Lie with me, lie with me, lie with me 骗我,骗我,骗我

Moving, I'm moving, I'm moving.... 动,我动,我动....

歌词 Born Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-again/

歌词 Born Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ernest Dion Wilson, Ernest Wilson, Kevin Lamont Randolph

版权/Copyright:

No Id Music, Chrysalis Music, Stankin' Music, No I D Music Publishing, Chrysalis Songs