英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Border Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Border Train

边境火车

歌词相关歌手:BARRY MANILOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got nobody left to listen to 有没有人留下来听

Got no promises to keep 有没有承诺继续

Something's gotta be out there 事情得是那里

Fine a world for me out there 罚款为我而存在的世界

No more livin' half asleep 没有更多的活着的一半睡着了

   

There's an island in the misty night 有一个在夜色蒙蒙的一个小岛

Little platform by the track 小平台由轨道

I dreamed I saw a light for me 我梦见我看到了光我

A face, a place so right for me A面,所以适合我的地方

That I'd never think of lookin' back 我从来没有想到回首的

   

Through the shadowland 通过虚幻

Like a siver band 就像一个银色司带

Got no kind of plan 有没有一种方案

I ride the border train 我坐的火车边界

Somewhere new to be 新的地方是

Light the way for me 点燃方式对我来说

Moon and memories 月亮和回忆

I ride the border train 我坐的火车边界

   

City jumps up like a circus 城市跳跃起来像一个马戏团

Neon flutters out of sight 霓虹灯纷飞的视线

The town itself is traveling 本身是旅游小镇

America unraveling 美国瓦解

And swallowed in the hungry night 吞了饿了一夜

   

Through the shadowland 通过虚幻

Like a siver band 就像一个银色司带

Got no kind of plan 有没有一种方案

I ride the border train 我坐的火车边界

Somewhere new to be 新的地方是

Light the way for me 点燃方式对我来说

Moon and memories 月亮和回忆

I ride the border train 我坐的火车边界

   

There'll come a time 我们还会来的时候

With no goodbyes 没有道别

When I'll simply grab 当我将简单地抢

That border train 该边界的火车

And at journey's end 并在旅程结束

They will all be real 他们都将成为现实

My lovers and friends 我的爱人和朋友

And I swear to God 我向上帝发誓

There's time for me 有时间,我

And I'll live the life I waited for! 我会活着,我等待了一生!

   

Wooo oooo ooo oooo 的Wooo噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢

Wooo oooo ooo oooo 的Wooo噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢

Mmm mmm mmm mmm mmm 嗯嗯嗯嗯嗯

I ride the border train 我坐的火车边界

   

Somewhere new to be 新的地方是

Please light the way for me 请照路对我来说

Moon and memories 月亮和回忆

I ride the border train 我坐的火车边界

歌词 Border Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/border-train/

歌词 Border Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Manilow

版权/Copyright:

Obbligato Music