英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boozehound" 的中英对照歌词与中文翻译

Boozehound

Boozehound

歌词相关歌手:CONNICK, JR., HARRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to be a boozehound 我曾经是一个boozehound

Spent my time downtown 花了我的时间闹

Gettin round 刚开轮

Sittin in the barroom 坐在在酒吧间

Tryin to get another drink 试着让其他饮料

"I think you've had enough" “我想你已经受够了”

"Come on... Just one more" “来吧......只是多了一个”

This time I ain't feelin so fine 这一次,我不会觉得难过那么细

Whatcha say we get to downin 干麻说我们去斯斯文文

Don't throw me just forget about the line 不要把我忘掉了行

I wish I could be drownin 我希望我可以drownin

Sweet water... I ain't seen her in a while 甜水面......我是没见过她了,而

I don't know if I can face her 我不知道如果我能面对她

I know she can always make me smile 我知道她也总是让我微笑

If I can't outrun my chaser 如果我无法逃脱我的追逐者

I used to be a boozehound 我曾经是一个boozehound

Buzzin round midtown Buzzin一轮城

Gettin loaded 刚开装

Tryin to get a number 试着让一些

Feelin mighty good 感觉好威武

"Is this guy bothering you?" “这家伙打扰你? ”

"No, no, I was just..." “不,不,我只是... ”

All my life there ain't never been a drought 我所有的生活有没有过干旱

That's probably been my downfall 这也许是我堕落

Even though, you know, 即使,你要知道,

I might be passed out 我可能会传递出

I won't drop the high ball 我不会放下球高

I know where the river flows 我知道那里的河流

And the lives that it devours 而且它吞噬的生命

Ain't it great I can touch my nose 是不是很好,我可以碰我的鼻子

But I can't smell the flowers 但我不能闻到花香

I used to be a boozehound 我曾经是一个boozehound

Stumblin uptown Stumblin住宅区

Gettin higher 刚开高

Fallin off the barstool 坠落掉吧椅

Rememberin where I left the floor Rememberin ,我离开了地面

"Say buddy, you need some help" “喂,哥们,你需要一些帮助”

"No, I'm cool..." “不,我是酷... ”

Come and get me you can be my Boogeyman 来吧,让我可以将我的恶巫

You can catch me on the rebound 你能赶上我就反弹

You may not fly like the Candyman can 你可能不喜欢的Candyman能飞

But it's safer on the ground 但它在地面上更安全

Just one more trip to the fun house 只是多了一个有趣的房子之旅

They'll smother me with foam 他们会扼杀我的泡沫

See, my brother, that's the one house 你看,我的兄弟,这是一个家

That I can call my home 那我可以叫我的家

歌词 Boozehound 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boozehound/