Lonely as I sit 寂寞如我坐在

broke down off the highway. 砸开了高速公路。

Cars they sweep beside me, 汽车，他们在我身边扫过，

on damp asphalt. 在潮湿的沥青。

and I’m not sure where to go 而我不知道哪里去了

I sit with the radio on. 我坐在收音机。

& light a smoke. 与点燃的烟。

   

Cause’ helplessness overwhelms us. 因为“无奈淹没我们。

It’s out of my hands 这是从我手中

I’m enclosed in a tin can 我封闭在一个锡罐

that ran bone dry. 跑干透。

   

Well, I suppose today ain’t my day. 好吧，我想今天不是我的日子。

Between the sheets I should have stayed 在床单上，我应该留

back in Alabama. 早在阿拉巴马州。

Oh, how the winter chill greets 呵呵，怎么了冬日的寒意迎接

the warmth beneath 温暖的下方

my rain coat. 我的雨衣。

   

Cause’ helplessness overwhelms us. 因为“无奈淹没我们。

It’s out of my hands 这是从我手中

I’m enclosed in a tin can 我封闭在一个锡罐

that ran bone dry. 跑干透。