That blonde, she's a bomb, she's an atom bomb. 那个金发碧眼的，她是一个炸弹，她的原子弹。

Rigged up, and ready to drop! 七拼八凑，并准备放弃！

Bad news, I'm a fuse, and I've met my match. 不好的消息，我是一个导火索，而且我遇到了我的比赛。

So stand back, it's about to go off! 所以，翻身拍背，这是即将去！

   

That vixen, she's a master of disguise! 那个狐狸精，她是伪装的高手！

I see danger, when I look in her eyes. 我看到的危险，当我看着她的眼睛。

She's so foxy, she could lead to my demise. 她是那么狡猾，她可能会导致我的死亡。

So I'm running, 'cause I've run out of time. 所以我跑，因为我已经用完了时间。

   

She’s a bombshell blonde, wired up to detonate! 她是一个金发碧眼的重磅炸弹，接线引爆！

I’m James Bond, live to die another day! 我是詹姆斯·邦德，活到死的一天！

Bombshell blonde, high explosive dynamite! 金发碧眼的重磅炸弹，高爆炸药的炸药！

She’s all I want so I, I’m on a mission tonight! 她是我想要的，所以我，今晚我的使命！

(I, I'm on a mission tonight!) （我今晚我的使命！ ）

   

Her love is a drug laced with ecstasy, 她的爱是股价与狂喜的药物，

And her charm is spiked with a spell. 她的魅力中加了咒语。

A hot mess in a dress gets the best of me. 热惹的礼服得到了最好的我。

She's ice cold, but she's making me melt! 她是冰冷的，但她让我融化了！

   

That vixen, she's a master of disguise! 那个狐狸精，她是伪装的高手！

I see danger, when I look in her eyes. 我看到的危险，当我看着她的眼睛。

She's so foxy, she could lead to my demise. 她是那么狡猾，她可能会导致我的死亡。

So I'm running, 'cause I've run out of time. 所以我跑，因为我已经用完了时间。

   

She’s a bombshell blonde, wired up to detonate! 她是一个金发碧眼的重磅炸弹，接线引爆！

I’m James Bond, live to die another day! 我是詹姆斯·邦德，活到死的一天！

Bombshell blonde, high explosive dynamite! 金发碧眼的重磅炸弹，高爆炸药的炸药！

She’s all I want so I, I’m on a mission tonight! 她是我想要的，所以我，今晚我的使命！

   

That vixen, she's a master of disguise! 那个狐狸精，她是伪装的高手！

I see danger, when I look in her eyes. 我看到的危险，当我看着她的眼睛。

She's so foxy, she could lead to my demise. 她是那么狡猾，她可能会导致我的死亡。

So I'm running, 'cause I've run out of time. 所以我跑，因为我已经用完了时间。

   

She’s a bombshell blonde, wired up to detonate! 她是一个金发碧眼的重磅炸弹，接线引爆！

I’m James Bond, live to die another day! 我是詹姆斯·邦德，活到死的一天！

Bombshell blonde, high explosive dynamite! 金发碧眼的重磅炸弹，高爆炸药的炸药！

She’s all I want so I, I’m on a mission tonight! 她是我想要的，所以我，今晚我的使命！

   

That vixen, she's a master of disguise! 那个狐狸精，她是伪装的高手！

I see danger, when I look in her eyes. 我看到的危险，当我看着她的眼睛。

She's so foxy, she could lead to my demise. 她是那么狡猾，她可能会导致我的死亡。

So I'm running, 'cause I've run out of time. 所以我跑，因为我已经用完了时间。

   

She’s a bombshell blonde, wired up to detonate! 她是一个金发碧眼的重磅炸弹，接线引爆！

I’m James Bond, live to die another day! 我是詹姆斯·邦德，活到死的一天！

Bombshell blonde, high explosive dynamite! 金发碧眼的重磅炸弹，高爆炸药的炸药！

She’s all I want so I, I’m on a mission tonight! 她是我想要的，所以我，今晚我的使命！

   

I, I'm on a mission tonight! 我今晚我的使命！

I, I'm on a mission tonight! 我今晚我的使命！

(I, I'm on a mission tonight!) （我今晚我的使命！ ）

I, I'm on a mission tonight! 我今晚我的使命！

(I, I'm on a mission tonight!) （我今晚我的使命！ ）

I, I'm on a mission tonight! 我今晚我的使命！

(I, I'm on a mission tonight!) （我今晚我的使命！ ）

I, I'm on a mission tonight! 我今晚我的使命！