英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bombs Up In My Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Bombs Up In My Face

炸弹在我的脸

歌词相关歌手:DARREN HAYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now everybody's beautiful 现在大家的美丽

When they're young 当他们还年轻

And I should know 我应该知道的

I've had more than my share of fun 我比我的那份乐趣有更多的

   

There's all this fascination 有这一切的魅力

With the impossibly thin 随着薄不可能

With the surface of things 随着表面的东西

Airbrush Photoshop creation 喷笔Photoshop中创建

   

In all that we are losing 在所有我们正在失去

Aren't we just confusing 我们是不是只是混淆

Youth with beauty? 青春与美丽?

Truth with duty? 真相与责任?

   

There's something on the telly 'bout North Korea 有什么东西在电视上回合北韩

Some war broke out don't trust the media 有些战争爆发不信任媒体

I'd like to get a suntan 我想获得一个晒黑

Some dude was shot in Pakistan 有些家伙被枪杀巴基斯坦

   

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

Moves my boddage 移动我的boddage

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

   

They've got those bombs up in the planes 他们已经得到了这些炸弹在飞机

They've got those bombs up in the trains 他们已经得到了这些炸弹在列车

They've got those bombs up in my face 他们已经得到了这些炸弹在我的脸上

Don't wanna talk about it 做些什么不想说话

[x2] [X2]

   

I was walking through the city 我走过的城市

Past a phone shop and a homeless man 过去手机店和无家可归的人

Was lying there looked almost dead 躺在那里看着快死了

And no one seemed to bother 而且似乎没有人打扰

   

I ran into a rock and roll band 我遇到了一个摇滚乐队

Two or three of them, maybe four 两个或三个,也许4

This one punk just 19 years old 这一个朋克只有19岁

He gave me his persuasion 他给了我他的劝说

   

He looked at me with his one black eye 他看着我,他有一个黑色的眼睛

Looked down on me like I didn't have a life 看不起我,就像我没有生活

And he was right 他是对的

At least not the kinda life he'd been paradin' 至少不是那种生活,他一直paradin

   

Same sex union (ooh!) 同性联盟(哦! )

Change the constitution 修改宪法

You can carry a gun 你可以随身携带一支枪

But you better not fall in love with someone 但你最好不要爱上别人

   

The President who fucked the world 总统谁性交了世界

For every future boy and girl 对于每一个未来的男孩和女孩

Is golfing in Aruba 阿鲁巴是高尔夫

With a suntan and scuba 有防晒和水肺

   

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

Moves my boddage 移动我的boddage

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

Moves my boddage 移动我的boddage

Moves my boddage 移动我的boddage

Moves my boddage 移动我的boddage

   

They've got those bombs up in the planes 他们已经得到了这些炸弹在飞机

They've got those bombs up in the trains 他们已经得到了这些炸弹在列车

They've got those bombs up in my face 他们已经得到了这些炸弹在我的脸上

Don't wanna talk about it 做些什么不想说话

[x2] [X2]

   

Now everybody dies or fades away 现在每个人都死了或消失了

A permutation white and grey 置换白色和灰色

A synergy of light and dust 光线和灰尘的协同作用

And skin cells constantly aging 和皮肤细胞不断老化

   

You fell in love with the dream 你爱上的梦想

To fuck forever endlessly 他妈的永远不休

But you don't, and that's ok 但你不这样做,那就是OK

The rest is better anyway 其余的是更好的反正

   

Botox bungle CNN 肉毒杆菌搞坏美国有线电视新闻网

Infomercial count to ten 电视购物节目数到十

Change the channel VCR 改变通道录像机

Something's on my radar 东西在我的雷达

   

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

Moves my boddage 移动我的boddage

The track's got noddage 这条赛道的得到noddage

   

They've got those bombs up in the planes 他们已经得到了这些炸弹在飞机

They've got those bombs up in the trains 他们已经得到了这些炸弹在列车

They've got those bombs up in my face 他们已经得到了这些炸弹在我的脸上

Don't wanna talk about it 做些什么不想说话

[x4] [ X4 ]

   

They've got those bombs up in the planes 他们已经得到了这些炸弹在飞机

They've got those bombs up in the trains 他们已经得到了这些炸弹在列车

Don't want to talk about it 不想谈论它

歌词 Bombs Up In My Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bombs-up-in-my-face/