There's a magical land I know 这里是一片神奇的土地，我知道

A place where I grew up 在我长大的地方

And I'd make a deal with the devil himself 我会做一个成交与魔鬼

To see that place blown up 看到炸掉那个地方

   

There in that interesting land I know 在那个有趣的地方，我知道

Where no one has a brain 如果没有人有脑

They all wear jeans that are acid washed 他们都穿着那些酸水洗牛仔裤

And yet they think I'm insane 然而，他们认为我疯了

   

I would get down on my knees and service the Japanese 我得到了我的膝盖，服务日本

Till i reek of old sushi, but please 直到我老臭气寿司，但请

Bomb New Jersey 炸弹新泽西

I would happily kowtow to my new leader Chairman Mao 我会愉快地​​磕头我的新领袖毛主席

I would even learn Chinese, just please 我什至想学习中国，只是请

Bomb New Jersey 炸弹新泽西

   

I would go tell Jong Ill Kim that they're making fun of him 我会去告诉钟金正日生病，他们正在取笑他

In a kimchi-hating town that's known as New Jersey 在这种的被称为新泽西泡菜恨镇

Better yet I've got a plan, I will convince Pakistan 更重要的是我有一个计划，我会说服巴基斯坦

That India can be found somewhere in New Jersey 印度的某处可以在新泽西州被发现

   

New Jersey is the place where i grew up 新泽西州是我成长的地方

They pelted me with rocks and garbage 他们投掷我用石块和垃圾

I guess it's tough to be a fruit in the Garden State 我想这是很难在花园州水果

And if you have a sexy girlfriend then they're doubly irate 如果你有一个性感的女朋友那么他们倍加愤怒

   

I would climb a rocky crag and plant a Russian flag 我会爬岩石峭壁种一俄罗斯国旗

On a smoldering hole once known 在曾经被称为熏烧孔

As New Jersey 新泽西

Oh, it would be a tragic loss if both Bon Jovi and The Boss 呵呵，这将是一个悲剧性的损失，如果双方邦乔维和老板

Are somewhere out of state when the Danes 是出状态的时候，丹麦人的地方

Nuke New Jersey 核弹新泽西

   

It's a place named after a sweatshirt 这是一个运动衫的名字命名的地方

So what more can you expect sir? 那么还有什么可以期待先生？

And if you try to express your individuality 如果你试图表达你的个性

They will throw you to the ground 他们会扔你到地面

And they'll kick you in the teeth 他们会踢你的牙齿

Like they did to me 就像他们对我做

   

The bombs come down on Morris Town 炸弹下来莫里斯镇

And Trenton's up in flames 和特伦顿的在火焰

Newark we drowned, then burnt it down 纽瓦克我们淹死，然后烧毁了下去

But Elizabeth still smells the same 但伊丽莎白仍然气味相同

Many butts will breach on Marmanth beach 许多烟头将违反有关Marmanth海滩

We'll erase Orange from site 我们将清除橙从网站

   

But before I leave this land I loathe 但在我离开这个地方，我讨厌

I bid New Jersey Goodnight 我叫新泽西晚安