英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boll Weevil" 的中英对照歌词与中文翻译

Boll Weevil

棉籽象鼻虫

歌词相关歌手:PRESIDENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me tell you bout a friend of mine 让我来告诉你我的朋友

His name is boll weevil, check him out 他的名字是棉籽象鼻虫,检查他出去

   

Spends all day 花了一整天

on his big butt 在他的大屁股

And he don't ever, ever get outside 他不永远,永远得到外界

I come to visit, 我来参观,

I bring some sunshine 我带来了一点阳光

And I just spread it all over the fire 而我只是传播它遍布火

He's stuck on his big couch 他贴在他的大沙发上

Stuck in his big show 卡在他大秀

He looks at the TV and he's all right 他看着电视,他的所有权利

I come from the drug lord 我来自毒枭

The local drug store 当地的药妆店

(Bug is supplied) and he's never uptight (错误提供) ,他是从来不紧张

   

And I wonder: 我不知道:

"Boll Weevil, why don't you get out of your home?" “棉铃象鼻虫,你为什么不离开你的家吗?”

   

Said, "I'm comfortable here" 说, “我在这里舒服”

Don't wanna move, don't wanna leave 不想动,不想离开

I said, "Boll Weevil, get right out of your home." 我说,“棉籽象鼻虫,马上你的家。 ”

   

Goodbye, I gotta stay 再见了,我要​​留下来

I will some other day 我会改天

Bye Bye, gotta go to sleep 再见了,就要去睡觉

And let the tube shine 并让管大放异彩

Let the tube shine 让管大放异彩

Let the tube shine 让管大放异彩

Let the tube shine 让管大放异彩

   

Now, I would tell you bout boll weevil 现在,我想告诉你的回合棉籽象鼻虫

But that bug is just too scary 但是,错误是太吓人

He's sittin' there all alone 他正坐在那里独自一人

I try to coach him out, but he would not (try surprise) 我尝试执教他,但他不会(试行惊喜)

But he would not move a muscle when I tried 但是他没有动,当我试图

   

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

   

Boll Weevil, get right out of your home 棉籽象鼻虫,马上你的家

Boll Weevil, get right out of your home 棉籽象鼻虫,马上你的家

Boll Weevil, get right out of your home 棉籽象鼻虫,马上你的家

Boll Weevil, get right out of your home 棉籽象鼻虫,马上你的家

   

Now, I would tell you bout boll weevil 现在,我想告诉你的回合棉籽象鼻虫

But that bug is just too scary 但是,错误是太吓人

He's sittin' there all alone 他正坐在那里独自一人

I try to coach him out, but he would not (drop his pies) 我尝试执教他,但他不会(放弃他的馅饼)

But he would not move a muscle when I tried 但是他没有动,当我试图

   

Make him see that the sun is shinin' outside 让他看到阳光照耀外

Make him see that the sun is shinin' out 让他看到阳光照耀出

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

Make him see the sun is shinin' outside 让他看到了阳光照耀外

   

Come on little buggy, he's a little bug! 来吧小马车,他是一个小错误!

歌词 Boll Weevil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boll-weevil-2/

歌词 Boll Weevil 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason S. Finn, Dave Dederer, Jason Finn, David Dederer, Chris Ballew

版权/Copyright:

Inside Passage Music O/B/o Raw Poo Music, Flying Rabbi Music, Polygram Int. Publishing Inc., Inside Passage Music O/B/o David M. Dederer Publishing, David M Dederer Publishing, Raw Poo Music