You shouldn't listen to anything I say 你不应该听我说

But I'll say it anyway 但我会说，反正它

I don't have the right to say what's on my mind 我没有说什么在我心中的权

But if you'll give me some time 但是，如果你再给我一点时间

   

I heard someone say 我听到有人说，

You promised that you'd come back someday 你答应过你会回来一天

   

So when are you comin' home? 所以，当你带着你的家？

Cause home isn't home 因为家不是家

When I'm there all alone 当我在那里独自一人

And if it's not too bold 如果这不是太大胆

Then I'd ask you to stay 然后，我会问你留下来

Would that be ok? 请问这是否OK？

If it's not too bold 如果这不是太大胆

   

I know I don't have much to offer you 我知道我没有太多的为您提供

But my life, and I do 但我的生活，我也

I owe you a debt more than I can pay 我欠你的债超过了我能付出

And it grows everyday 它每天增长

   

But I heard someone say 不过，我听到有人说

You promised you'd love me anyway 你说过你会爱我呢

   

So when are you comin' home? 所以，当你带着你的家？

Cause home isn't home 因为家不是家

When I'm there all alone 当我在那里独自一人

And if it's not too bold 如果这不是太大胆

Then I'd ask you to stay 然后，我会问你留下来

Would that be ok? 请问这是否OK？

If it's not too bold 如果这不是太大胆

   

Cause it's lonely here 因为这是寂寞在这里

But I have no fear 不过，我不害怕

There's hope I see... 有希望喔...

No, a certainty 不，是必然的

You'll soon be here with me 你很快就会在我身边

   

So when are you comin' home? 所以，当你带着你的家？

Cause home isn't home 因为家不是家

When I'm there all alone 当我在那里独自一人

And if it's not too bold 如果这不是太大胆

Then I'd ask you to stay 然后，我会问你留下来

Would that be ok? 请问这是否OK？

If it's not too bold 如果这不是太大胆