英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bodyguard" 的中英对照歌词与中文翻译

Bodyguard

保镖

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It hurts me when you cry 它伤害了我,当你哭泣

when you feel the love is gone. 当你觉得爱已经一去不复返了。

Don't give up on us when you got so much to believe in. 不要放弃我们,当你有这么多的信仰。

And so I beg you please stay yeah. 所以我求求你,请留下来呀。

Danger in the night, 危险的夜晚,

a flame that never dies 燃烧的火焰永远不死

in a world of lonely faces 在寂寞的面孔的世界

you need someone to survive, 你需要有人来生存,

a love like yours should never live alone. 像你这样的爱不应该独自生活。

   

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you) 让我做你的保镖, (我能对你有用)

we can just get excited, stop before we go too far. 我们只能感到兴奋,停止之前,我们走的太远。

Let me be your bodyguard. (Living in my protection) 让我做你的保镖。 (住在我的保护)

we can just get ignited, lost inside 我们就可以得到点燃,里面丢失

it's only you and me. 这是只有你和我。

   

There's things you shouldn't do 有件事情你不应该这样做

You lose your self-control 你失去了你的自我控制

Should the eyes of a perfect stranger 应该在一个完全陌生的眼睛

Take you down to a new sensation 带你到一个新的感觉

Just turn back to me 刚转回到我的身边

Don't wait till it's gone 不要等到它消失

Don't go where you don't belong 不要走,你不属于

In a world of pain and sorrow 在痛苦和悲伤的世界

Every wish is your command 每一个愿望就是你的命令

A heart like yours 像你这样的心脏

Should always find a home. 如果总能找到一个家。

   

I know the signs and I'm telling you you're living on borrowed time, 我知道的迹象,我告诉你,你生活在借来的时间,

but a heart needs love like a flower needs rain, 但心脏需要爱像一朵花需要雨,

like I'm making you mine. 就像我让你我的。

   

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you) 让我做你的保镖, (我能对你有用)

we can just get excited, stop before we go too far. 我们只能感到兴奋,停止之前,我们走的太远。

Let me be your bodyguard. (Living in my protection) 让我做你的保镖。 (住在我的保护)

we can just get ignited, 我们就可以得到点燃,

what we had never known all our lives, 我们从来不知道我们的生活,

I pray it's not too late, 我祈祷它不是为时已晚,

I would die by your side my love 我会在你身边我的爱呀

I'm the life that you save. 我就是你救的生命。

   

In this world of pain and sorrow 在这个世界上的痛苦和悲伤

every wish is your command, 每一个愿望就是你的命令,

a heart like yours should never live alone. 像你这样的心脏永远不应该独自生活。

   

I used to dream of a special one 我曾经梦想的一个特殊

and now I feel it's coming true, 现在我觉得它的到来真的,

but I couldn't let go, I'm a jealous guy 但我不能放手,我是个嫉妒的家伙

what you're putting me through. 什么你把我度过。

   

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you) 让我做你的保镖, (我能对你有用)

we can just get excited, stop before we go too far. 我们只能感到兴奋,停止之前,我们走的太远。

Let me be your bodyguard. (Living in my protection) 让我做你的保镖。 (住在我的保护)

we can just get ignited, stop before we go too far. 我们就可以得到点燃,停在我们走的太远。

   

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you) 让我做你的保镖, (我能对你有用)

we can just get excited, stop before we go too far. 我们只能感到兴奋,停止之前,我们走的太远。

Let me be your bodyguard. (Living in my protection) 让我做你的保镖。 (住在我的保护)

we can just get ignited, 我们就可以得到点燃,

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you) 让我做你的保镖, (我能对你有用)

we can just get excited, stop before we go too far. 我们只能感到兴奋,停止之前,我们走的太远。

歌词 Bodyguard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bodyguard/

歌词 Bodyguard 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs